ΕΡΕΥΝΕΣ

Picture14

Ελένη Νίνα*

Αυτός ο κόσμος, είναι ένας κόσμος πολλαπλών σεξουαλικών προτιμήσεων και πρακτικών, που συχνά δεν ανέχεται αποφάσεις των Δύο, αλλά του Ενός. Του Ενός «δυνατού», που απειλεί, εκβιάζει, παρενοχλεί και βιάζει. Του Ενός γονέα, αφεντικού, διαστροφικού, αρχηγού.

Μιλάμε συχνά για την βία, αλλά δεν υπάρχει μόνον η άμεση ολοφάνερη βία. Υπάρχουν και άλλες σχεδόν αδιόρατες μορφές καταναγκασμού, που επιβάλλουν σχέσεις κυριαρχίας και εκμετάλλευσης.

Όπως η «πρόταση» ενός αφεντικού να κυκλοφορεί γυμνή μία υπάλληλος, προκειμένου να εμψυχώνονται οι άνδρες εργαζόμενοι. Νομικά «δεν έκανε τίποτα κακό», ήταν μία συμφωνία μεταξύ ενηλίκων.  Όπως και εκείνοι που χρησιμοποιούν λεκτική βία, ούτε αυτοί «κάνουν τίποτα κακό». Μα ούτε κι αυτοί που πωλούν, έναντι χρημάτων, την παρθενία νεαρών γυναικών. Κι αυτή μία εμπορική συναλλαγή μεταξύ ενηλίκων είναι.

Ούτε τα γραφεία, που νοικιάζουν ενήλικες παρανύμφους, στους γάμους πλουσίων στην Κίνα, προκειμένου να παρενοχλούνται και συχνά να βιάζονται από μεθυσμένους καλεσμένους, «κάνουν κάτι κακό». Προσφέρουν υπηρεσίες, για να γλυτώσουν την επίθεση οι φίλες της νύφης. Έτσι απλά η πολυτέλεια γίνεται ωμότητα.

Ανέκαθεν οι άνθρωποι δημιουργούσαν σχέσεις, που βασίλευε η παραφροσύνη του κέρδους. Και σ’ αυτό το πλαίσιο, οι άνθρωποι γίνονται εμπορεύματα, με σήμα κατατεθέν. Μέσα από την ένδεια υλικών αγαθών, την απουσία αξιών, τον φόβο και την διαστροφή, αναδύεται ένα μέρος της ανθρωπότητας, που προσχωρεί στον καταναγκασμό, που επιβάλει η διαιώνιση της κυριαρχίας του «ισχυρού».

Το σώμα και η ατομικότητα πωλούνται και νοικιάζονται. Ολόκληρη η Ύπαρξη γίνεται επάγγελμα.  Το σώμα αφιερώνεται στην απόκτηση χρημάτων. Βεβαίως, το γυναικείο σώμα πρωταγωνιστεί σ’ αυτόν τον τερατώδη μηχανισμό διασκέδασης και εκτόνωσης. Η γυναίκα, η τόσο επιθυμητή, αγαπημένη και μισητή. Η γυναίκα μητέρα, αγία και πόρνη.

Ο Γάλλος συγγραφέας Ουελμπέκ, περιγράφει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, την στειρότητα ενός σύμπαντος, που διέπεται από την προσταγή «Απόλαυσε»! Μιάς και μιλάμε, όμως, για εμπορικές συμφωνίες, πρέπει να πούμε ότι οι άνθρωποι ευθύνονται για την ιστορία τους και για τις κοινωνίες τους.

Ο κάθε άνθρωπος μεγαλώνει πρώτα, μέσα στην οικογένεια του. Δυστυχώς υπάρχουν πολλές περιπτώσεις όπου οι γονείς, μέσα από την υπερπροστατευτικότητα, την αδιαφορία ή την βία, προϊόντα και οι ίδιοι μιας απαιτητικής και βάναυσης οικογένειας και κοινωνίας, εκπαιδεύουν τα παιδιά τους, να υποταχθούν πρώτα στις δικές τους αποφάσεις και μετά να υποταχθούν στους δασκάλους, στους συντρόφους, στα αφεντικά και στους πολιτικούς.

Έτσι προκύπτουν στρατιές εξαρτημένων, παραιτημένων ή θυμωμένων, βίαιων και ανεύθυνων πολιτών-ανθρώπων. Εάν σ’ αυτό προσθέσουμε και το κυνήγι του χρήματος και την αίσθησης της «δύναμης» που δίνει η άσκηση εξουσίας, τότε έχουμε αυτήν την υπέροχη κοινωνία, που διακηρύσσει την ελευθερία, την ισότητα και την αλληλεγγύη, τις οποίες παραβιάζει καθημερινά και ανελλιπώς.

Μέσα από όλα αυτά, δεν μπορούμε να μην αναρωτηθούμε:
Ποιού τύπου κοινωνίας θέλουμε να είμαστε φορείς εμείς οι άνθρωποι; Ποιό είναι το όραμα για το μέλλον των κοινωνιών; Πόσο ενεργοί είναι οι άνθρωποι στην ζωή τους, όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα; Πόσο ενεργοί είναι οι πολίτες στα της Πολιτείας;

Πιστεύω ότι η Ανθρωπότητα μπορεί να κάνει καλύτερα πράγματα. Η Πίστη αυτή εκφράζεται με τον πιο δραματικό τρόπο, στον τελευταίο λόγο, που εκφώνησε ο Ροβεσπιέρος το 1794, μία ημέρα πριν την εκτέλεσή του:
«Όμως σας διαβεβαιώ, υπάρχουν ψυχές ευαίσθητες και αγνές. Υπάρχει, εκείνο το τρυφερό, επιτακτικό και ακαταμάχητο πάθος, το βάσανο και η αγαλλίαση της ευγενικής καρδιάς,·εκείνη η βαθιά απέχθεια για την τυραννία, εκείνος ο συμπονετικός ζήλος για τους καταπιεσμένους, εκείνη η ιερή αγάπη για την πατρίδα, εκείνη η ακόμα πιό υψηλή και ιερή αγάπη για την ανθρωπότητα, χωρίς την οποία μια μεγάλη επανάσταση είναι απλώς ένα θορυβώδες έγκλημα, που καταστρέφει ένα άλλο έγκλημα, υπάρχει εκείνη η γενναιόφρων φιλοδοξία να εγκαθιδρύσουμε, εδώ στη γη, την πρώτη Δημοκρατία του κόσμου».

*Η Ελένη Νίνα είναι κλινικός ψυχολόγος – ψυχοθεραπεύτρια.


(Φωτο:  Έργο του Pablo Picasso, Les Demoiselles d’Avignon, 1907)

Πηγή:http://tvxs.gr

Picture3
Η επαρχία της Καλαβρίας, στη μύτη της Ιταλίας, είναι ένας τόπος φυσικών καταστροφών. Ως μια ανθρωπιστική αντίδραση μπροστά στις σοβαρές πλημμύρες το 1951 και το 1953, χιλιάδες παιδιά της Καλαβρίας εκτοπίστηκαν και στάλθηκαν να ζήσουν με άλλες οικογένειες ή σε καλοκαιρινές κατασκηνώσεις, στρατιωτικές βάσεις ή σε ιδρύματα που χρηματοδοτήθηκαν από την εκκλησία στην Ιταλία.

 

της Δρ. Σταυρούλα Πιπύρου*

Τόσο η χριστιανοδημοκρατική κυβέρνηση που κρατούσε τότε τα ηνία όσο και το Ιταλικό Κομμουνιστικό Κόμμα (PCI) και οι ακτιβιστές που ήταν στο πλευρό του, συμμετείχαν ενεργά στις μετεγκαταστάσεις.

Πρόκειται για ένα αποσιωπημένο κομμάτι τής ιστορίας της Ιταλίας και της Ευρώπης. Δε βρίσκεται στα επίσημα βιβλία ιστορίας της Ιταλίας ούτε είναι ένα θέμα που οι ντόπιοι  της Καλαβρίας θα συζητήσουν εύκολα. Στο πλαίσιο της δικής μου έρευνας, πήρα συνέντευξη από αρκετά από αυτά τα τότε εκτοπισμένα παιδιά, που τώρα είναι περίπου 60 και 70 χρονών. Ήταν η πρώτη φορά που έλεγαν την ιστορία τους. Ένιωθαν συμπόνια για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι άνθρωποι που εκτοπίζονται σήμερα, ιδίως τα παιδιά, και που αυτή τη στιγμή εισέρχονται στην Ευρώπη. Ένιωθαν τόσες ομοιότητες με τις δικές τους ιστορίες ξεριζωμού.

Ξεριζωμένες παιδικές ηλικίες


Στις πλημμύρες του 1951, το υπουργείο Εσωτερικών ανέφερε ότι οι ζημιές επηρέασαν 68 δήμους στην επαρχία της Καλαβρίας, ότι 3.090 σπίτια υπέστησαν σοβαρές ζημιές ή καταστράφηκαν, 3.797 οικογένειες φιλοξενούνταν σε προσωρινές παραγκουπόλεις και 49 άνθρωποι πέθαναν. Δύο χρόνια αργότερα, νέες πλημμύρες σκότωσαν 55 ανθρώπους και άφησαν άλλους 2.500 ανθρώπους άστεγους.
Για να ανταποκριθεί στις καταστροφές, το PCI, με τη συμμετοχή πολλών ομάδων όπως η Ένωση Ιταλίδων Γυναικών, ανέλαβε την πρωτοβουλία να μεταφέρει παιδιά ηλικίας από 3 έως 12 ετών από τη νότια Ιταλία- με τη συναίνεση των γονιών τους- ώστε να ζήσουν με άλλες οικογένειες κομμουνιστών στη βόρεια Ιταλία. Οι κεντροδεξιές εφημερίδες της εποχής καταδίκασαν αυτό το σχέδιο, χαρακτηρίζοντάς το ως «αρπαγή της νηπιακής ηλικίας», μια κριτική που ξυπνούσε μνήμες από την απομάκρυνση των παιδιών που είχε υποκινηθεί από τους κομμουνιστές στον ελληνικό εμφύλιο πόλεμο.

Οι παρεμβάσεις της Καθολικής Εκκλησίας και της αστυνομίας -οι οποίες αντιτάχθηκαν ρητά στις μετεγκαταστάσεις που προωθούσαν οι κομμουνιστές- είχαν ως μοναδικό αποτέλεσμα να στέλνονται τα παιδιά σε μοναστήρια, ορφανοτροφεία ή κέντρα κράτησης ανηλίκων οπουδήποτε στην Ιταλία, αντί να στέλνονται σε νέες οικογένειες ή πίσω στον τόπο τους. Τα παιδιά παρέμειναν μακριά από τους γονείς τους για ένα έως δέκα χρόνια.Μέσω άλλων προγραμμάτων ανακούφισης από τις καταστροφές που λειτουργούσαν στις αρχές της δεκαετίας του ’50, η κυβέρνηση και η εκκλησία, καθώς και ομάδες πολιτών που συνδέονταν μαζί τους -κυρίως το Κέντρο Ιταλών Γυναικών, μετέφεραν τα ορφανά και τα παιδιά πολύ φτωχών οικογενειών για να τα τοποθετήσουν σε ιδρύματα σε ολόκληρη τη χώρα. Μερικοί από τους ανθρώπους που μετεγκαταστάθηκαν ως παιδιά και τους πήρα συνέντευξη, μίλησαν για πολύ θετικές εμπειρίες ζωής στις νέες τους πόλεις. Τους δόθηκε η ευκαιρία να πάνε για πρώτη φορά στον κινηματογράφο, να έχουν μια καλή σχολική εκπαίδευση και να δοκιμάσουν νέα φαγητά. Άλλοι άνθρωποι, όμως, βγήκαν βαθιά τραυματισμένοι από όλο αυτό. Δύο τέτοια παιδιά, που εκτοπίστηκαν σε ηλικία 6 και 7 ετών, θυμούνται εκείνη τη μέρα και μου λένε ότι τους «άρπαξε» ο Ιταλικός Ερυθρός Σταυρός χωρίς προειδοποίηση, ενώ έπαιζαν με τους φίλους τους. Σταμάτησαν μόνο για μια στιγμή για να γνέψουν αντίο στους γονείς τους που δούλευαν εκείνη τη στιγμή σε ένα κοντινό χωράφι. Τους πήγαν στη Σικελία πριν να τους  χωρίσουν τελικά για πάντα, στέλνοντάς τους σε ξεχωριστά ιδρύματα για κορίτσια και για αγόρια. Τα ιδρύματα ήταν διασκορπισμένα σε διαφορετικά μέρη της Ιταλίας και έζησαν εκεί για πάνω από έναν χρόνο μέχρι να επιστρέψουν στο σπίτι τους. Η ζωή στα ιδρύματα ήταν σκληρή: είχε πείνα, υποσιτισμό, μπαγιάτικο ψωμί και σωματικές ποινές. Σήμερα, φέρνοντας ξανά στη μνήμη τους αυτές τις εμπειρίες, νιώθουν τεράστιο πόνο, αλλά και δυσπιστία σχετικά με τις διαδικασίες λήψης πολιτικών αποφάσεων και τα παιχνίδια εξουσίας μεταξύ αριστεράς και δεξιάς που είχαν εμπλακεί στη μετεγκατάσταση αυτών των παιδιών για «ανθρωπιστικούς» λόγους.

Σιωπηλές επανασυνδέσεις

Κατά την επιστροφή τους, πολλά παιδιά αποσιώπησαν τις εμπειρίες τους. Γρήγορα κατάλαβαν ότι αυτό που συνέβη είχε προκαλέσει μεγάλο πόνο στους γονείς τους. Οι μετεγκαταστάσεις τους ήταν μια πηγή συνεχούς ταπείνωσης και ντροπής τόσο για τα παιδιά όσο και για τις οικογένειές τους. Σύμφωνα με πολλούς από αυτούς με τους οποίους μίλησα και που είχαν μετεγκατασταθεί ως παιδιά, οι γονείς τους έπεσαν θύματα ψεύτικων υποσχέσεων από την κυβέρνηση σχετικά με την παροχή επιδοτήσεων και νέων σπιτιών- πράγματα που δεν υλοποιήθηκαν ποτέ. Κατά τη διάρκεια της έρευνάς μου φάνηκε ότι ακόμη και στις πολύ δεμένες κοινότητες της Καλαβρίας, τα παιδιά που μετεγκαταστάθηκαν δεν γνωρίζουν μέχρι και σήμερα ότι πολλοί γείτονές τους είχαν την ίδια μοίρα. Στην Ιταλία, όπου τα μυστικά είναι συχνά δημόσια «μυστικά», η κάθε οικογένεια και οι γείτονες διαφύλαξαν σαν επτασφράγιστο μυστικό την προσωπική τους ιστορία μετεγκατάστασης. Οι άνθρωποι εξακολουθούν να θυμούνται και να αξιολογούν το τι τους συνέβη. Αλλά, πιστεύω ότι, δεν υπήρχε χώρος για αυτές τις διχαστικές και ντροπιαστικές ιστορίες στο μεταπολεμικά ενωτικό συλλογικό φαντασιακό. Ο εκτοπισμός των παιδιών έμοιαζε με ένα επιπλέον βάρος που η Ιταλία δεν μπορούσε ή δεν ήθελε να σηκώσει στις πλάτες της μετά την ηθική και πολιτική ήττα του πολέμου. Μετά τα καταστροφικά σχίσματα του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, η σιωπή στην Ευρώπη φαινόταν να είναι ό,τι πιο φυσιολογικό. Η μεταπολεμική περίοδος ήταν θεμελιώδους σημασίας για τη γέννηση και τη θέσπιση πολιτικών από τα πάνω, δημιουργώντας σταθερές ιδεολογικές θέσεις όσον αφορά τους εκτοπισμένους και τους πρόσφυγες. Με τον ίδιο τρόπο, η Ευρώπη σήμερα είναι απροετοίμαστη για την τρέχουσα μεταναστευτική κρίση, ενώ παραμένει αντιμέτωπη με τα συντρίμμια της οικονομικής κατάρρευσης. Η αποσιωπημένη μετεγκατάσταση των παιδιών τη δεκαετία του 1950 στην Ιταλία δεν είναι απλώς κάτι θάφτηκε στο παρελθόν. Οι ανθρωπιστικές δράσεις που έλαβαν χώρα πριν από αρκετές δεκαετίες εξακολουθούν να επηρεάζουν τη ζωή των εκτοπισμένων παιδιών. Τo σπάσιμο της σιωπής των εκτοπισμένων παιδιών σχετικά με τις εμπειρίες τους είναι ζωτικής σημασίας, όχι μόνο για να ενωθούν τα κομμάτια των κρυφών ιστοριών της Ευρώπης, αλλά, κυρίως, για να αξιολογήσουμε καλύτερα την τωρινή πολιτική των μαζικών μετεγκαταστάσεων. * Η Δρ. Σταυρούλα Πιπύρου είναι Λέκτορας Κοινωνικής Ανθρωπολογίας στο Πανεπιστήμιο St Andrews. Η Δρ. Πιπύρου είναι συγγραφέας του The Grecanici of Southern Italy: Governance, Violence, and Minority Politics (2016). ** Το κείμενο δημοσιεύτηκε αρχικά στα αγγλικά στο The Conversation.

Πηγή:https://www.thepressproject.gr

Picture7

«Ο πολιτισμός μίας χώρας εξαρτάται από τον τρόπο με τον οποίο συμπεριφέρεται στους φυλακισμένους της.»* Στα τέλη του 18ου και στις αρχές του 19ου αιώνα, η Δύση κάνει το πέρασμά της στο ποινικό σύστημα της φυλάκισης. Μέχρι τότε, η ποινή στους κατάδικους ταυτίζονταν με τον σωματικό πόνο που ενίοτε δεν ικανοποιούνταν αν δεν έφτανε στη θανάτωση. «Η φυλάκιση, ουσιαστικό στοιχείο της κολαστικής πανοπλίας, σημειώνει σίγουρα έναν σημαντικό σταθμό στην ιστορία της ποινικής δικαιοσύνης: Το άνοιγμά της προς τον «ανθρωπισμό»» σημειώνει ο Φουκώ στο «Επιτήρηση και Τιμωρία».

Συνεντεύξεις: Τζένη Τσιροπούλου, Νάντια Ρούμπου 

Ποιος θα σωφρονίσει τον σωφρονιστικό κώδικα;


Ο Σωφρονιστικός Κώδικας είναι ο κώδικας που καθορίζει τους κανόνες υπό τους οποίους οι κρατούμενοι διαβιούν μέσα στις φυλακές: δικαιώματα, υποχρεώσεις, εκπαίδευση, άδειες, υποδομές φυλακής και καθημερινότητα στα λεγόμενα σωφρονιστικά καταστήματα.

Ο ισχύων Κώδικας συντάχθηκε το 1999 και μάλιστα, ένας από τους αρχιτέκτονές του ήταν ο Γιάννης Πανούσης ως μέλος τότε των Επιτροπών Σύνταξης του Σωφρονιστικού Κώδικα. (Αργότερα, τον Γενάρη του 2015 χρίστηκε Αναπληρωτής Υπουργός Εσωτερικών και Διοικητικής Ανασυγκρότησης, αρμόδιος για θέματα Προστασίας του Πολίτη.) Αυτός ο ισχύων κώδικας θεωρείται από νομικούς «ένα καλό νομοθέτημα, αρκεί να εφαρμοζόταν κιόλας».

Στις 16 Οκτωβρίου 2017 κατατέθηκε προς δημόσια διαβούλευση ένας νέος σωφρονιστικός κώδικας , που πολλά από τα 88 άρθρα του και τις σχεδόν 160 σελίδες του έχουν προκαλέσει αντιδράσεις στον νομικό και κινηματικό κόσμο, αλλά κυρίως στους ίδιους τους κρατούμενους της χώρας, οι οποίοι τον περιγράφουν ως «ένα έκτρωμα που καταπατά τις ελευθερίες που δικαιούμαστε» και γι’ αυτό, εδώ και τρεις βδομάδες πραγματοποιούν ειρηνικές κινητοποιήσεις μέσα στις φυλακές με παράταση του ωραρίου εκτός των κελιών τους. Με μια φωνή, όλοι μαζί υψώνουν ένα αίτημα: «Να μη βγαίνουν από τις φυλακές στην κοινωνία πιο αποκτηνωμένοι». Και αυτό ακούγεται δίκαιο και φαίνεται να μας αφορά όλους ως μέλη της ίδιας κοινωνίας.

Η δημόσια διαβούλευση έληξε στις 30 Οκτωβρίου και την Πέμπτη 9 Νοέμβρη ξεκίνησε η σχετική συζήτηση στην επιτροπή της Βουλής, χωρίς όμως τη συμμετοχή της επιτροπής δικηγόρων που εκπροσωπεί τους κρατούμενους και τους ενημερώνει για τις εξελίξεις για τον σωφρονιστικό κώδικα.

Ο Κώστας Παπαδάκης είναι ένας από αυτούς τους τέσσερις δικηγόρους, το όνομα του οποίου ηχεί οικείο, καθώς είναι ένας από τους δικηγόρους του αντιφασιστικού κινήματος στη δίκη της Χρυσής Αυγής. «Ο ΣΥΡΙΖΑ βασίστηκε πάρα πολύ στις ψήφους των κρατουμένων για να εκλεγεί»  υπενθυμίζει ο κ. Παπαδάκης στην εκδήλωση του κοινωνικού χώρου Nosotros για τον νέο Σωφρονιστικό Κώδικα μιας και πράγματι, ο ΣΥΡΙΖΑ σάρω σε στην πλειοψηφία των φυλακών, με ποσοστά που έφταναν το 70-80%.

Σήμερα, το υπουργείο Δικαιοσύνης διατείνεται ότι οι σωφρονιστικές του μεταρρυθμίσεις γίνονται με γνώμονα το τετράπτυχο: «Ασφάλεια – Ανθρωπισμός – Επανένταξη – Διαφάνεια». Ποια είναι, όμως, η άποψη του δικηγόρου που τις μελέτησε ενδελεχώς; «Όποτε ακούγεται η λέξη «ασφάλεια» μυρίζει αίμα ελευθερίας και δικαιωμάτων» είναι το πρώτο σχόλιο του κ. Παπαδάκη στο TPP. «Έχουμε ένα νομοθέτημα που κάποιες ρυθμίσεις του από τη μία, επιδεινώνουν σαφώς το καθεστώς δικαιωμάτων και ελευθεριών των φυλακισμένων και από την άλλη, έχει παραλείψεις, για τις οποίες διατυπώνεται εδώ και χρόνια το αίτημα να συμπεριληφθούν» προσθέτει.

Στις 2 Νοεμβρίου, ο διευθυντής του υπουργείου δικαιοσύνης και συντονιστής φυλακών Παύλος Δουλάμης επισκέφθηκε τις φυλακές όπου συναντήθηκεμε την Επιτροπή Αγώνα αντρικών-γυναικείων φυλακών. Η επίσκεψή του έγινε μετά τη δημοσιοποίηση των κινητοποιήσεων και την άρνηση του μεσημεριανού κλειδώματος στα κελιά. Η συζήτηση διήρκεσε περίπου 2 ώρες, ενώ ο εκπρόσωπος του υπουργείου κράτησε σημειώσεις πάνω στα αιτήματα των κρατουμένων. Τα αιτήματα δήλωσε ότι του «φαίνονται λογικά», αλλά διευκρίνισε ότι σε κάθε περίπτωση αυτή είναι η προσωπική του άποψη και όχι του υπουργείου.

Η Επιτροπή Αγώνα έχει ζητήσει εγγράφως από το υπ. Δικαιοσύνης οι δικηγόροι που την εκπροσωπούν να καλούνται στις νομοπαρασκευαστικές και κοινοβουλευτικές επιτροπές, αλλά μέχρι τώρα δεν έχουν κληθεί ποτέ.

Επαναφορά του βασανιστικού κολπικού και πρωκτικού ελέγχου


Το άρθρο 21 παράγραφος 7 εισάγει μια μέθοδο που, σε κάθε συζήτηση για τον νέο Σωφρονιστικό Κώδικα, νομικοί και πρωτοβουλίες για τα δικαιώματα των κρατουμένων, είναι χαρακτηριστικό ότι σχεδόν χάνουν τα λόγια τους όταν καλούνται να τη σχολιάσουν. 

«Ο νεοεισαγόμενος υποβάλλεται σε έρευνα σωματική και των ατομικών ειδών του, η οποία διεξάγεται σε ιδιαίτερο χώρο και κατά τρόπο που δεν θίγει την αξιοπρέπειά του. Η έρευνα διενεργείται από δύο τουλάχιστον υπαλλήλους του ίδιου φύλου με τον κρατούμενο και, σε περίπτωση γύμνωσης του σώματος, αυτή δεν επιτρέπεται να γίνεται με αφαίρεση όλων των ενδυμάτων ταυτοχρόνως. Αν υπάρχουν σοβαρές ενδείξεις που να δικαιολογούν ενδοσωματική ή ακτινολογική έρευνα, αυτή διενεργείται μόνον από ιατρό, κατά τους κανόνες της ιατρικής, μετά από εντολή του αρμόδιου δικαστικού λειτουργού.»

Οι κρατούμενοι και οι κρατούμενες διεκδικούν «τον τερματισμό της ταπεινωτικής γύμνωσης του κρατουμένου με το πρόσχημα της έρευνας», μια ακούσια και βίαιη εισβολή στο σώμα που θα μπορεί να λαμβάνει χώρα τόσο κατά την εισαγωγή νέου κρατούμενου όσο και κατά την επιστροφή αδειούχου. Μια μέθοδος που σύμφωνα με μαρτυρίες κρατούμενων γυναικών αποτελεί εξευτελισμό και πλήγμα για την αξιοπρέπειά τους. Σε πολλές περιπτώσεις δε, οι γυναίκες καταγγέλλουν ότι η εξέταση «δε γινόταν καν από γυναικολόγο, αλλά από υπάλληλο των φυλακών με εργαλεία μη αποστειρωμένα και σκουριασμένα».

Η δεσμοφύλακας με υποχρεώνει να βγάλω όλα μου τα ρούχα, με βάζει να σκύψω, ν’ ανοίξω τους γλουτούς, να βήξω και παρατηρεί τον πρωκτό μου. Πολλές φορές βρίσκει ευκαιρία να παρατηρήσει γυμνό σώμα και με κοιτάει καλά καλά, μου φέρεται προσβλητικά, ειρωνικά, θρασύτατα, σα να’ μαι το τελευταίο σκουπίδι.

Μετά μου δίνουν άλλα ρούχα, από την αποθήκη τους, παράτερα και εξευτελιστικά, μου παίρνουν το σουτιέν γιατί, λέει, «απαγορεύεται» να το φοράω στην απομόνωση γιατί λέει, δήθεν μπορεί να…αυτοκτονήσω μ’ αυτό, μου δίνουν παπούτσια μεγαλύτερο μέγεθος απ’ το δικό μου και περπατάω σαν παλιάτσος και με οδηγούν στο φαρμακείο. Εκεί, με βάζουν να καθίσω σε γυναικολογική καρέκλα και η δεσμοφύλακας βάζει το δάχτυλό της στο αιδοίο μου μέσα στον κόλπο. Στην συνέχεια υποχρεούμαι να ουρήσω μπροστά στην δεσμοφύλακα για να κάνουν το ναρκωτέστ.

Μια φορά, στο χαρτί που ήταν τοποθετημένο στην γυναικολογική καρέκλα όπου μ’ έβαλαν να κάτσω είδα μία τρίχα από προηγούμενη ερευνηθείσα. Η αποστείρωση στα εργαλεία τους είναι κάτι που ενίοτε θυμούνται. Σε άλλες βάζουν διαστολείς και σκουριασμένους, πολλές φορές, τους βάζουν το δάχτυλό τους και συγχρόνως πιέζουν προς τον ορθό ή και από επάνω στη βουβωνική χώρα σε σημείο που η κρατούμενη να πονάει. Τα ειρωνικά σχόλια και τα σόκιν «αστειάκια» των δεσμοφυλάκων δεν λείπουν από το «ρεπερτόριό» τους…

Προσφάτως που αρνήθηκα την κολπική έρευνα και από τον γυναικολόγο, διότι ανεξαρτήτου μορφώσεως, ειδικεύσεως και μορφωτικού επιπέδου το να σου χώνει ο καθείς τα δάχτυλά του είναι τουλάχιστον «απρεπές», θα έλεγα, και ζητούσα υπερηχογράφημα, με απείλησαν ότι θα με δέσουν όλη νύχτα με τη χειροπέδα στο κάγκελο και αυτή την απειλή συγκεκριμένα την ξεστόμισε η δεσμοφύλακας που τελεί χρέη…νοσοκόμας στο Κατάστημα Κράτησης Γυναικών Ελεώνα Θηβών (Κ.Κ.Γ.Ε.Θ.) Γκαβάνα Στέλα παρουσία της υπαρχιφύλακα Σαμπάνη Σωτηρίας, μου είπε πως αφού είμαι κρατούμενη πρέπει να δεχτώ την κολπική κι αυτή που δεν είναι, είναι «άλλο πράμα». Εν ολίγοις αυτό που μου είπαν και λένε είναι ότι αφού είμαι κρατούμενη πρέπει να μου κάνουν ότι θέλουν και να μην αντιδράω.

Με οδήγησαν στην υποδιευθύντρια Καφρίτσα Αγλαϊα, η οποία μου είπε πως αφού αρνούμαι την κολπική έρευνα ό,τι βρεθεί από ναρκωτικά στην φυλακή θα το χρεώσει σ’ εμένα και πως θα με κρατήσει πολλές ημέρες στην απομόνωση.

Όταν της ζήτησα να μου κάνει υπερηχογράφημα διότι δεν αντέχω άλλο αυτόν τον βιασμό της κολπικής μου είπε πως δεν έχει αυτή τη δυνατότητα. Της απάντησα ότι δεν είμαι υποχρεωμένη να πληρώνω εγώ τη δική τους ανεπάρκεια και με οδήγησαν στην απομόνωση όπου ούτως ή άλλως θα με οδηγούσαν, κάνοντας κολπική ή μη.
Κάποτε ήμουν άνθρωπος με όνειρα, με όρεξη για μάθηση, με κερδοφόρα επιχείρηση, με όρεξη για δημιουργία.

Σήμερα, όλος αυτός ο πόνος, η κακοποίηση, ο βιασμός του σώματος και της ψυχής που έχω υποστεί με κάνουν να ονειρεύομαι πως τους σκοτώνω όλους αυτούς που πληρώνονται για να βασανίζουν αδύναμους ανθρώπους.

Ποτέ δεν πρόκειται να ξεπεράσω τα όσα υπέστην και υπόκειμαι μεσα στη φυλακή.

Από την επιστολή της Κατερίνας Γκουλιώνη προς τον Συνήγορο του Πολίτη στις 20/02/2009, λίγες μόλις βδομάδες πριν τον περίεργο θάνατό της κατά τη διάρκεια μεταγωγής της στην Κρήτη. Η Κατερίνα Γκουλιώνη  έδωσε μεγάλο αγώνα μέσα από τις φυλακές κατά του κολπικού ελέγχου. Η κολπική εξέταση καταργήθηκε, τουλάχιστον επίσημα, λίγο καιρό μετά το θάνατο της Κατερίνας, το 2011.

Picture4

Η Κατερίνα Γκουλιώνη.
«Αυτές οι μέθοδοι έχουν χρησιμοποιηθεί αυθαίρετα από φύλακες εναντίον συγκεκριμένων κρατουμένων ως μέσα εξευτελισμού και εκδίκησης με το πρόσχημα πάντα του ελέγχου για ενδοσωματική μεταφορά ναρκωτικών. Ακόμα κι αν επιτρέπεται σε άλλες χώρες, θα πρέπει να απαιτείται ειδικά αιτιολογημένη απόφαση και να πραγματοποιείται από γιατρούς και όχι να εξαρτάται από τα κέφια του οποιουδήποτε φύλακα. Κρατούμενοι που δεν έχουν καμία σχέση με ναρκωτικά υποβάλλονται σε τέτοιους ελέγχους, κάτι που φανερώνει ότι είναι προσχηματικό. Στην εποχή των υπέρηχων και των τομογραφιών, ασφαλώς και υπάρχουν απεικονιστικές μέθοδοι που μπορούν να δείξουν τα πάντα [χωρίς να υπάρχει σωματική εισβολή]» τονίζει ο δικηγόρος κ. Παπαδάκης.

Το Διαμερικανικό Δικαστήριο Δικαιωμάτων του Ανθρώπου έκρινε σε υπόθεσή του το 2006, ότι ο κολπικός έλεγχος με δάχτυλο που έκαναν ταυτόχρονα μαζί πολλοί σωφρονιστικοί υπάλληλοι φορώντας κουκούλα, συνιστούσεβιασμό και βασανιστήριο, ενώ το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων έχει εκδώσει καταδικαστικές αποφάσεις κατά χωρών που εφάρμοσαν τον ενδοσωματικό έλεγχο με το σκεπτικό τού εξευτελισμό της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.  Από τη μεριά τους, τα Ηνωμένα Έθνη στους Κανόνες για την Αντιμετώπιση Γυναίκες Κρατούμενες (Bangkok Rules), ορίζουν ότι «Πρέπει να εφαρμόζονται εναλλακτικές, ηλεκτρονικές μέθοδοι ελέγχου για να αντικαταστήσουν τον ενδοσωματικό έλεγχο και την εισβολή στο σώμα ώστε να αποφευχθούν οι ψυχολογικές συνέπειες, αλλά και οι πιθανές [βλαπτικές] συνέπειες στο ίδιο το σώμα».

Διατάξεις-πισωγύρισμα σε άλλες εποχές

Ο κώδικας που προσβλέπει στο σωφρονισμό -με απλά λόγια στο να συνετίσει τους κρατούμενους- έχει τελικά εκδικητικό χαρακτήρα εκ μέρους του κράτους, υπονομεύοντας την ίδια του την υποχρέωση για κοινωνική επανένταξη των κρατουμένων;  «Για να απαντήσω σε αυτό, πρέπει να περιγράψουμε τα σημεία χειροτέρευσης» απαντά ο κ. Παπαδάκης. Ας δούμε, λοιπόν, τα βασικότερα σημεία του κώδικα προς ψήφιση που κρίνεται ότι απαξιώνουν τα ανθρώπινα δικαιώματα και έχουν πυροδοτήσει αντιδράσεις :

  • Ηλεκτρονικό φακέλωμα των προσώπων και των συγγενών που επικοινωνούν με τους κρατούμενους (άρθρο 51 παρ. 1 ). «Σήμερα, υπάρχουν καρτοτηλέφωνα μέσα στις φυλακές και οι κρατούμενοι μπορούν να τηλεφωνούν σε όποιον επιθυμούν να μιλήσουν. Ο κώδικας αυτός, όμως, επαναφέρει σοβαρότατους περιορισμούς στο δικαίωμα της επικοινωνίας. Συγκεκριμένα επαναφέρει ένα καθεστώς που ίσχυσε για ελάχιστους μήνες και μόνο για τους υπόδικους της 17Ν, το να τηλεφωνούν, δηλαδή, μόνο σε συγκεκριμένους και περιορισμένους αριθμούς τηλεφώνων, που θα έχουν εγκριθεί από τη διοίκηση της φυλακής, και σε κανέναν άλλο αριθμό. Σκεφτείτε ότι αυτό το μέτρο δεν άντεξε ούτε τότε με τη 17Ν την κατακραυγή και αποσύρθηκε μετά από λίγους μήνες. Επίσης, θέλουν να επαναφέρουν την ανύψωση του υαλόφρακτου στην επικοινωνία μεταξύ επισκεπτών και κρατουμένων. Το υαλόφρακτο είναι ένα τζάμι που απαγορεύει τη σωματική επαφή, ακόμα και μια απλή χειραψία μεταξύ επισκέπτη και κρατούμενου. Η επικοινωνία γίνεται αναγκαστικά από ένα τηλέφωνο ή από τις τρύπες του τζαμιού. Αυτό δημιουργεί κομφούζιο, αν σκεφτείτε τα ταυτόχρονα επισκεπτήρια τόσων κρατουμένων και δυσχεραίνει τη συνεργασία με τον δικηγόρο, γιατί πώς θα ανταλλάξεις έγγραφα για παράδειγμα;» τονίζει ο κ. Παπαδάκης, ενώ δεν ξεχνά τους τεράστιους αγώνες που έδωσαν στις αρχές της προηγούμενης δεκαετίας για να καταργηθεί το υαλόφρακτο .
  • Επαναφορά  των φυλακών τύπου Γ’. «Διατάξεις όπως τα άρθρα 2 11 15 και 63 , διαμορφώνουν προϋποθέσεις εξαιρετικής μεταχείρισης κρατουμένων, δημιουργία ειδικού τύπου καταστημάτων κράτησης στα οποία η ένταξη των κρατουμένων θα γίνεται μετά από υπουργική απόφαση με κριτήρια τη συμπεριφορά τους, τα αδικήματα για τα οποία έχουν καταδικαστεί κλπ.» εξηγεί ο κ. Παπαδάκης. Τις φυλακές τύπου Γ’ κατήργησε τον Απρίλιο του 2015, ο Νίκος Παρασκευόπουλος ως υπουργός Δικαιοσύνης, λέγοντας τότε ότι αυτό θα «εξανθρωπίσει το σωφρονιστικό σύστημα». «Αυτού του είδους οι φυλακές αντίκεινται στα θεμέλια του κράτους δικαίου αφού διαφοροποιούσαν τη μεταχείριση των κρατουμένων με βάση το αδίκημα για το οποίο κατηγορούνταν ή είχαν καταδικαστεί» και «η προστασία της ανθρώπινης αξιοπρέπειας δεν μπορεί να περιμένει» υπογράμμιζαν τότε κυβερνητικές πηγές.
  • Περιορισμός στις άδειες, με την εξαίρεση να γίνεται κανόνας (άρθρο 53 παρ. 4 άρθρο 66 ). «Πλέον, δηλαδή, θα απαιτείται αιτιολογημένη απόφαση για να δοθεί τακτική άδεια σε κρατούμενο, ενώ μέχρι τώρα απαιτείται αιτιολογημένη απόφαση σε περίπτωση μη χορήγησης της άδειας. Και το κυριότερο, εάν ο εισαγγελέας που προΐσταται του συμβουλίου της φυλακής μειοψηφήσει, μπλοκάρει την άδεια μέχρι η προσφυγή εναντίον της απόφασης του συμβουλίου να εκδικαστεί από το δικαστήριο έκτισης ποινών» εξηγεί ο δικηγόρος που εκπροσωπεί τους κρατούμενους. Μια εύλογη ερώτηση είναι, σε τι αποσκοπεί αυτή η αυστηροποίηση όταν το υπουργείο ευαγγελίζεται την προτεραιότητα στην κοινωνική επανένταξη; «Η αυστηροποίηση προφανώς αντικατοπτρίζει ένα ρεύμα συντηρητικοποίησης στην πολιτική της κυβέρνησης και υποταγής στο κλίμα τρομοϋστερίας, όπως αυτό εκφράστηκε και μόλις προχτές με την άδεια του Κουφοντίνα. Αποσκοπεί, επίσης, στη διαμόρφωση υποτακτικών κρατουμένων που δεν έχουν ούτε φωνή ούτε συνείδηση και θα κάνουν τα χατίρια του συμβουλίου της φυλακής για να εξαγοράσουν έτσι την άδειά τους» μου απαντά ο κ. Παπαδάκης, προσθέτοντας ότι πέρα από το ζήτημα των αδειών, ο εισαγγελέας καθίσταται ένα «υπερόργανο με υπερεξουσίες που θα έχει το δικαίωμα να προσβάλλει και να ανακόπτει κάθε απόφαση του συμβουλίου της φυλακής». Αξίζει δε, να γνωρίζουμε ότι στην Ελλάδα, οι παραβιάσεις και οι αποδράσεις κρατουμένων που βρίσκονταν σε άδεια κυμαίνονται σε πολύ χαμηλά ποσοστά
  • Για πρώτη φορά θα μπορεί το συμβούλιο φυλακής σε περίπτωση πειθαρχικού παραπτώματος, να ακυρώσει αναδρομικά μεροκάματα που ο κρατούμενος έχει κάνει μέσα στη φυλακή, αφαιρώντας τα από τον ευεργετικό υπολογισμό των ημερών της ποινής του (άρθρο 67). «Αυτό είναι αδιανόητο. Είναι σαν να έχεις δουλέψει κάπου και με οποιοδήποτε παράπτωμα, να σου ζητάει ο εργοδότης σου πίσω τους μισθούς που σου έχει δώσει. Οι κρατούμενοι κάνουν μεροκάματα μέσα στη φυλακή, και μια μέρα δουλειάς, ένα ημερομίσθιο δηλαδή, μετράει για δυο μέρες φυλακής. Με αυτό τον τρόπο μειώνεται ο πραγματικός χρόνος έκτισης της ποινής. Το να στα αφαιρούν αναδρομικά για κάποιο πειθαρχικό αδίκημα είναι πρωτάκουστο» λέει o κ. Παπαδάκης.
  • Ένα άλλο αίτημα των κρατουμένων, πέρα από την απόσυρση των παραπάνω άρθρων, είναι η απόσυρση της ηλεκτρονικής επιτήρησης στην τακτική άδεια -γεωεντοπισμός ή αλλιώς, το λεγόμενο βραχιολάκι (άρθρο 54 παρ. 3) -και του κατ’ οίκον περιορισμού με βραχιολάκι που αντικαθιστά την υφ’ όρων απόλυση (άρθρο 58 παρ. 4). Το βραχιολάκι κοστίζει περίπου 15 ευρώ την ημέρα και το κόστος θα το επωμίζεται ο κάθε κρατούμενος για τον εαυτό του, δηλαδή, η άδεια, παύει να είναι μια στιγμή ευεργετικής ελευθερίας, ως οφείλει, για να καταστεί μια άλλη μορφή περιορισμού και μια πολυτέλεια για λίγους βάσει οικονομικών κριτηρίων. «Το μέτρο αυτό προβλέπεται ως υποχρεωτικός όρος των κρατουμένων που έχουν καταδικαστεί σε πάνω από 15 χρόνια φυλάκισης. Αυτοί, μαζί με τους ισοβίτες, αποτελούν το 1/3 του πληθυσμού των φυλακών της χώρας. Αντιλαμβανόμαστε ότι αυτό το μέτρο στιγματίζει και δεν περιορίζει τη φυλάκιση, αλλά περιορίζει την ελευθερία» σχολιάζει ο κ.Παπαδάκης. Το σωφρονιστικό σύστημα κλείνει τις πόρτες του για τους κρατούμενους, αλλά τις ανοίγει για μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες για υπηρεσίες ασφάλειας, την ιδιωτική βρετανική πολυεθνική G4S που κατασκευάζει τα βραχιολάκια.  Αξίζει να γνωρίζουμε ότι η G4S, μεταξύ άλλων, παρέχει τον εξοπλισμό ελέγχου και ασφαλείας στο Ισραήλ και στις φυλακές όπου κρατούνται Παλαιστίνιοι πολιτικοί κρατούμενοι, ανάμεσά τους και πολλά παιδιά, έχοντας κατηγορηθεί επανειλημμένως για απάνθρωπα βασανιστήρια.
  • Ο νέος Κώδικας επιτρέπει να εξαναγκαστεί κρατούμενος απεργός πείνας σε σίτιση (άρθρο 31 παρ. 3). «Και αυτό αποτελεί πισωγύρισμα, εφόσον εξομοιώνεται ο απεργός πείνας με άνθρωπο ο οποίος έχει απώλεια συνείδησης και στερείται την ικανότητα να διευθύνει το σώμα του και να ορίζει τα δικαιώματά του. Δε διατυπώνεται με σαφήνεια, αλλά ανοίγει τον δρόμο στον εισαγγελέα να παραβιάζει τα δικαιώματα του κρατούμενου» σχολιάζει ο κ. Παπαδάκης.
  • Οι κρατούμενοι αγωνιούν για το δικαίωμά τους στην εκπαίδευση (άρθρο 33 παρ. 9 και άρθρο 56 παρ. 1) «Πρώτα απ’ όλα, την εξαρτά από την έγκριση της φυλακής με βάση τη συνολική συμπεριφορά του κρατουμένου και δεύτερον, θα μπορεί να γίνεται υποχρεωτικά με ηλεκτρονική επιτήρηση. Ακόμα και στην εκπαίδευση, θα απαιτείται αιτιολογημένη απόφαση για να δοθεί άδεια, ενώ στον υπάρχοντα κώδικα απαιτείται αιτιολογημένη απόφαση όταν πρόκειται να απορριφθεί η άδεια. Εδώ, να τονίσουμε ότι δεν υπάρχει απεριόριστη πρόσβαση στο διαδίκτυο για τους κρατούμενους, σήμερα που το διαδίκτυο είναι η βασική πηγή ενημέρωσης και προβληματισμού. Η σχετική διάταξη επιτρέπει επίσκεψη μόνο σε συγκεκριμένους ιστότοπους μετά από έγκριση της φυλακής. Όλα αυτά είναι μόνο σε βάρος της εκπαίδευσης» λέει ο δικηγόρος.
  • Σχετικά με το αν εισάγει και κάποιες θετικές διατάξεις, ο κ. Παπαδάκης λέει ότι, «Φέρνει συγκεκριμενοποίηση των συζυγικών ή συντροφικών επισκέψεων, δηλαδή της σεξουαλικής συνάντησης των κρατουμένων με τους συντρόφους τους, αν και αυτό το προβλέπει και ο υπάρχων Κώδικας, αλλά δεν εφαρμόστηκε ποτέ μέχρι σήμερα. Θα έλεγα ότι κατά κύριο λόγο επιφέρει χειροτέρευση και έχει σοβαρές παραλείψεις, όπως το να θέτει συγκεκριμένα τα κριτήρια των μεταγωγών τα οποία αποφασίζονται εν κρυπτώ». Προσθέτει ακόμα ότι «Είναι απογοητευτικό, ειδικά για μια αριστερή κυβέρνηση, να παραλείπει τον κοινωνικό έλεγχο μέσα στις φυλακές. Δεν υπάρχουν κοινωνικοί φορείς στα διάφορα συμβούλια και τις επιτροπές που ιδρύονται. Ακόμα, διατηρείται το άβατο των φυλακών, αφού πρόσωπα της επιλογής των κρατουμένων δεν μπορούν να εισέρχονται στις φυλακές και στους κοινούς χώρους διαβίωσης ώστε να βλέπουν κι αυτοί τις συνθήκες και να τις μεταφέρουν στην κοινωνία που μπορεί να πιέσει για αλλαγές προς το καλύτερο. Είναι ένα νομοθέτημα στο σύνολό του αρνητικό και απορριπτέο».Ως προς το «Γιατί και γιατί τώρα;», ο κ. Παπαδάκης μου απαντάει: «Δεν γνωρίζω και ομολογώ ότι είναι ένα ζήτημα που με απασχολεί σοβαρότατα γιατί δεν υπήρχε κανένα πολιτικό και κοινωνικό ρεύμα το οποίο να επιτάσσει την ανάγκη να αλλάξει ο Σωφρονιστικός Κώδικας. Δε μου μένει παρά να συνδέσω αυτή την κίνηση με το ταξίδι του Τσίπρα στις Ηνωμένες Πολιτείες και με ένα γεωπολιτικό καθεστώς που επιβάλλει την τρομοϋστερία».

    Ο νέος Σωφρονιστικός Κώδικας έχει επαναφέρει τη συζήτηση σχετικά με τη διαβίωση στις φυλακές στο προσκήνιο, αν και ο διάλογος και η ανησυχία παραμένει περιορισμένη σε ένα μικρό μέρος της κοινωνίας (ας αναφέρουμε εδώ ότι σε πρόσφατη εφ’ όλης της ύλης τηλεοπτική συνέντευξη του υπουργού Δικαιοσύνης, Σταύρου Κοντωνή, δεν αναφέρθηκε το θέμα του σωφρονισμού και των φυλακών παρά και τις τρέχουσες εξελίξεις). Όμως, το θέμα είναι διαχρονικό και η μεγαλύτερη εικόνα δυσοίωνη, αφού, χαρακτηριστικά, το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων έχει καταδικάσει πολλές φορές την Ελλάδα για τις απάνθρωπες συνθήκες κράτησης και υγιεινής (ενδεικτικά δες 1,2,3,4), ενώ πρόσφατα υπήρξαν καταγγελίες για θάνατο καρκινοπαθούς μέσα στη φυλακή που θα μπορούσε να έχει αποφευχθεί, αν κάποιοι δεν έλεγαν ότι «παίζει θέατρο».

Picture5

Συμβολική κατεδάφιση του εξωτερικού τοίχου των γυναικείων φυλακών Κορυδαλλού, 25 Ιουλίου 2017. Nikos Libertas / SOOC

Τηλεφώνημα μέσα από τον Κορυδαλλό: «Στις φυλακές δεν υπάρχουν τέρατα αλλά άνθρωποι»

Στην άλλη άκρη της γραμμής είναι η Όλγα Οικονομίδου, πολιτική κρατούμενη από τον Μάρτιο του 2011, και μέλος της Επιτροπής Αγώνα των γυναικείων φυλακών Κορυδαλλού.

«Στον Κορυδαλλό είμαστε περίπου 150 κρατούμενες, 150 κρατούμενες σε κατάσταση αβεβαιότητας. Υπάρχουν συνεχείς συζητήσεις και μας ανησυχεί ο πόλεμος από τα μίντια, τα οποία τραγικοποιούν την κατάσταση, προβάλλοντας επιλεκτικά γεγονότα για να πάνε κόντρα στην ελευθερία των κρατουμένων.

»Το υπουργείο Δικαιοσύνης λέει ότι ο νέος Σωφρονιστικός θα φέρει καλύτερες συνθήκες διαβίωσης στις φυλακές και ότι θα διαφυλάξει τα δικαιώματά μας. Διαβάσαμε τα άρθρα και κρίνουμε ότι αυτό δεν ισχύει. Θέλουν να ρίξουν στάχτη στα μάτια, μιλώντας για ενημέρωση των κρατουμένων ως προς τα δικαιώματά τους όταν εισάγονται στη φυλακή και για τα τετραγωνικά διαβίωσης, τα οποία είναι αστεία μπροστά στα χειρότερα που θέλουν να θεσμοθετήσουν. Κάποια άρθρα προσβάλλουν την αξιοπρέπειά μας και άλλα περιορίζουν τις ανάσες ελευθερίας που έχουμε. Το βραχιολάκι, για παράδειγμα, θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για να αντικαταστήσει την προφυλάκιση, αλλά όχι για να σου κόψει στην ουσία την άδεια.

»Οι άδειες ξεκινάνε από 3 ημερών και κάθε φορά που κάνεις αίτηση μπορείς να πάρεις μια μέρα παραπάνω, αλλά μέχρι 9 μέρες το πολύ. Οι κρατούμενοι δεν έχουν χρήματα να βγάλουν την καθημερινότητά τους μέσα στη φυλακή, πώς θα δίνουν 15 ευρώ τη μέρα για το βραχιολάκι τους;

»Οι κινητοποιήσεις μας είναι να κρατάμε ανοιχτά τα προαύλια από τις 12 μέχρι τις 2 το μεσημέρι και από τις 17.30 μέχρι τις 20.30, ενώ κανονικά κλείνει στις 17.30. Αρνούμαστε να μπούμε στα κελιά μας κατά τη μεσημεριανή κατάκλιση και παρατείναμε κατά μία ώρα το βραδινό κλείδωμα των κελιών, από τις 20:00 στις 21:00.Ο αγώνας μας θα κλιμακωθεί αν χρειαστεί. Δεν ξέρω αν θα προβούμε σε απεργία πείνας, δεν έχει ληφθεί κάποια απόφαση ακόμα. Oι σωφρονιστικοί υπάλληλοι κατανοούν το δίκαιο των αιτημάτων μας και δε μας δημιουργούν πρόβλημα. Όσο για το πώς μας συμπεριφέρονται γενικότερα, δεν υπάρχει κάτι στάνταρ. Θα δεις την ίδια σωφρονιστική υπάλληλο να μιλάει ευγενικά σε κάποια κρατούμενη, ενώ σε κάποια άλλη να είναι μιλάει προσβλητικά. Μπορεί να μην υπάρχουν πλέον ξυλοδαρμοί όπως παλαιότερα, αλλά η αδιαφορία τους μπορεί να αποβεί έως και θανατηφόρα. Και η αδιαφορία κυριαρχεί εδώ.

»Στο πρόσφατο παρελθόν, επί κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ, έγιναν προγράμματα στις φυλακές που ενθαρρύνουν τη δημιουργικότητα και την αξιοποίηση του χρόνου, όπως σεμινάρια ή κινηματογραφικές λέσχες. Υπάρχει διαφορά, να μην το αρνηθούμε αυτό. Αλλά υπολείπονται πολλά πράγματα. Το πιο σημαντικό είναι ότι στις γυναικείες φυλακές Κορυδαλλού δεν έχουμε σχολείο και οι κρατούμενες αποκλείονται από τη μόρφωση.

»Ούτε πρόσβαση στο ίντερνετ έχουμε. Τώρα λένε να δώσουν πρόσβαση στις κρατούμενες φοιτήτριες, αλλά μόνο μία ώρα τη βδομάδα και με επιτήρηση φυσικά, το οποίο είναι αστείο αν σκεφτεί κανείς τον όγκο που έχει να διαβάσει ένας φοιτητής.

»Θέλουμε τα αιτήματά μας να ακουστούν όσο πιο δυνατά για να αντιληφθεί ο κόσμος το τι συμβαίνει εδώ μέσα και να είμαστε σε αλληλεπίδραση με τους ανθρώπους έξω. Το σημαντικότερο είναι να καταλάβουν ότι χωρίς διεξόδους και χωρίς επαφή με τον κόσμο έξω από τα τείχη των φυλακών, οι κρατούμενοι θα καταντήσουν αγρίμια στα κλουβιά. Και μέσα στις φυλακές δεν υπάρχουν τέρατα, αλλά άνθρωποι.

»Οι φυλακισμένοι δεν είναι ένα ξεκομμένο κομμάτι της κοινωνίας. Πολλοί θα μπορούσαν να βρεθούν εδώ μέσα για μικροαδικήματα και βλέπουμε και ανθρώπους που χρωστάνε κάποια χρήματα να μπαίνουν μέσα. Η αυστηροποίηση που εφαρμόζεται στις φυλακές, θα έρθει αύριο και στην υπόλοιπη κοινωνία. Ελπίζω να διευρυνθεί η ενημέρωση και να κερδίσουμε τον αγώνα μας.»

Κλείνοντας το τηλέφωνο με την Όλγα, αναρωτιέμαι εάν με την εφαρμογή του νέου Σωφρονιστικού αυτή η συζήτηση που κανονίσαμε και πραγματοποιήσαμε άμεσα, θα γινόταν ποτέ, εφόσον όλα τα τηλέφωνα που καλούν οι κρατούμενοι θα πρέπει να είναι εκ των προτέρων δηλωμένα και εγκεκριμένα.

Έχε το νου σου στο παιδί

«Όταν μια κρατούμενη είναι ετοιμόγεννη, μεταφέρεται από τις φυλακές Θήβας στον Κορυδαλλό προκειμένου να έχει κοντά μαιευτήριο. Αφού γεννήσει, μένει για 1-2 μήνες στον Κορυδαλλό και έπειτα μεταφέρεται με ένα κλουβάκι μεταγωγών πίσω στο κελί της στη Θήβα. Δεν επιστρέφει, όμως, μόνη της. Αυτή τη φορά έχει μαζί της και το μωρό της. Εκεί πια το παιδί ζει σαν κρατούμενος. Περνάει, δηλαδή, από μηχανήματα ελέγχου, ακολουθεί τα ωράρια των κρατούμενων: πρωινή καταμέτρηση, μεσημεριανό κλείδωμα, βραδινή καταμέτρηση και βραδινό κλείδωμα. Ένα παιδί που γεννιέται και μεγαλώνει μέσα στη φυλακή δεν έχει κανένα ερέθισμα και αργεί πάρα πολύ να κοινωνικοποιηθεί, να μιλήσει, να περπατήσει και να αναπτύξει τις δεξιότητες του» είναι τα λόγια του Στέλιου Μπαζίγου, μέλους της πρωτοβουλίας αλληλεγγύης Καμία Μητέρα και Κανένα Μωρό στη Φυλακή.

«Αυτή τη στιγμή στην Ελλάδα υπάρχουν 13 παιδιά στις φυλακές και 3-4 κρατούμενες εγκυμονούσες. Μάλιστα υπάρχει και μία κρατούμενη με δύο παιδιά σε ένα χώρο που δεν είναι πάνω 6 τετραγωνικά μέτρα. Επί Παρασκευόπουλου, ψηφίστηκε ένας νόμος που όριζε ότι όσες μητέρες έχουν καταδικαστεί σε ποινή φυλάκισης μέχρι 10 έτη και έχουν παιδί έως 8 ετών, θα μπορούν να εκτίσουν το υπόλοιπο της ποινής τους σε κατ’ οίκον περιορισμό. Από αυτό το νομοσχέδιο επωφελήθηκε μόνο μία μητέρα γιατί στα ελληνικά δικαστήρια σπάνια θα καταδικαστείς σε λιγότερο από δέκα έτη. Η πλειοψηφία των κρατουμένων έχει μεγαλύτερες ποινές. Παράλληλα, το συμβούλιο της φυλακής απέρριπτε τις αιτήσεις των εννέα κρατουμένων που άσκησαν το δικαίωμά τους για κατ’ οίκον περιορισμό. Με τον νέο Σωφρονιστικό, ακόμα κι αυτό εντέχνως καταργείται καθώς τίθεται η προϋπόθεση να μην υπάρχει διαθέσιμος χώρος στη φυλακή για τη μωρομάνα και το παιδί της (άρθρο 13 παρ. 3). Και χώρος στις φυλακές πάντα εφευρίσκεται» εξηγεί ο Στ. Μπαζίγος, ενώ εκφράζει την ανησυχία του για το κατά πόσο το υπουργείο νομοθετεί με βάση το βέλτιστο συμφέρον του παιδιού. «Ο ενδοσωματικός έλεγχος, για παράδειγμα, θα φτάσει και στα παιδιά;» αναρωτιέται.

Picture6

Φυλακές ανηλίκων Αυλώνα. Φωτογραφία από το theschooligans.gr

«Δε γίνεται σωφρονισμός αλλά ανακύκλωση κρατουμένων. Είναι κι αυτή μια βιομηχανία»

Σύμφωνα με τον υπό ψήφιση Κώδικα, όταν το παιδί κλείσει τα τρία, θα αποφασίζει ο αρμόδιος δικαστικός λειτουργός του καταστήματος κράτησης εάν το παιδί πρέπει να μεταφερθεί σε συγγενικό περιβάλλον ή σε ίδρυμα (άρθρο 13 παρ. 4). «Θα το αποκόπτουν από τον μοναδικό άνθρωπο με τον οποίο θα έχει δεθεί, τη μητέρα του, και θα είναι πλήρως ιδρυματοποιημένο στα πιο κομβικά χρόνια της ζωής του. Στην ουσία φτιάχνουμε νέους κρατούμενους. Ενδεικτικό για την αποτυχία του σωφρονιστικού μας συστήματος είναι ότι από τις φυλακές Αυλώνα, τα 2/3 των ανήλικων φυλακισμένων επιστρέφουν στη φυλακή ως ενήλικες παραβάτες πλέον. Δε γίνεται, λοιπόν, σωφρονισμός αλλά ανακύκλωση κρατουμένων. Βέβαια, οι κρατούμενοι είναι κι αυτή μια βιομηχανία, τα χρήματα που διακυβεύονται είναι πολλά» σχολιάζει ο Στ. Μπαζίγος.

Με αφορμή τη συζήτησή μας για τον νέο Σωφρονιστικό, τον ρωτάω αν τα παιδικά επισκεπτήρια και οι ειδικά διαμορφωμένοι χώροι δίνουν πράγματι τη δυνατότητα στην οικογένεια να νιώσει πιο κοντά. «Ακόμα και σε αυτόν τον λίγο χρόνο που το παιδί μπορεί να δει την κρατούμενη μητέρα του, για παράδειγμα, ο πατέρας δεν μπορεί να είναι παρών. Οπότε δε νομίζω ότι έρχεται πραγματικά πιο κοντά η οικογένεια, και το παιδί μένει να αναρωτιέται γιατί δε συναντάει ποτέ τον μπαμπά του και τη μαμά του μαζί» απαντάει.

Στη Γαλλία, ο Ποινικός Κώδικας θέτει τον όρο να αναζητούνται εναλλακτικές λύσεις κράτησης για τις μητέρες που φροντίζουν μόνες τους ανήλικα κάτω των 16 ετών. Στην Ιταλία, οι γυναίκες φυλακισμένες μπορούν να εγκαταλείψουν τη φυλακή αφού εκτίσουν το 1/3 της ποινής τους προκειμένου να αναθρέψουν τα κάτω των 10 ετών παιδιά τους, εκτίοντας το υπόλοιπο σε κατ’ οίκον περιορισμό. Επιπλέον, μία μητέρα που έχει παιδί κάτω των 6 ετών δεν εκτίει ποινή στη φυλακή εκτός κι αν έχει διαπράξει κάποιο ειδεχθές έγκλημα. Στην Ισπανία, έχουν εγκαθιδρυθεί οι Εξωτερικές Μονάδες για Μητέρες (Unidad Externa de Madres), σπίτια δηλαδή μέσα στον ιστό της πόλης, όπου ζουν οι γυναίκες κρατούμενες με τα παιδιά τους σε μια προσπάθεια να σπάσει ο κύκλος της κοινωνικής απομόνωσης σε ένα πιο υγιές περιβάλλον για τη μητέρα και το παιδί της.

«Αν με ρωτάτε, κανένα παιδί δε θα έπρεπε να ζει στη φυλακή. Μόνο οι λέξεις «παιδί» και «φυλακή» δίπλα-δίπλα, φανερώνουν τη βαρβαρότητα του συστήματός μας» λέει ο Στ. Μπαζίγος, νεαρός πατέρας και ο ίδιος ενός μικρού κοριτσιού.

*«Ο πολιτισμός μίας χώρας εξαρτάται από τον τρόπο με τον οποίο συμπεριφέρεται στους φυλακισμένους της.» Αυτά ήταν τα λόγια του Ντοστογιέφσκι που ακούστηκαν στην ελληνική Βουλή πριν λίγες μέρες διά στόματος του υπ. Οικονομικών, Ευκλ. Τσακαλώτου, ως απάντηση στην κατάθεση τροπολογίας της ΝΔ για τις φυλακές. Ίσως αντί για τα έδρανα της ΝΔ, ο κ.Τσακαλώτος να έπρεπε να κοιτάξει δεξιά του, προς τον υπουργό Δικαιοσύνης. 

Πηγή:https://www.thepressproject.gr

To 2000, η ανώτερη τάξη του 1% κατείχε το 45,5% του παγκόσμιου πλούτου, αριθμός που σήμερα έχει ξεπεράσει το 50% σύμφωνα με την ετήσια έρευνα της τράπεζας.

Picture4

Σχόλιο με αφορμή το κινηματογραφικό έργο, «Ο νεαρός Μαρξ/Όταν ο Μαρξ συνάντησε τον Ένγκελς», του Ραούλ Πεκ.

Σκηνή από την ταινία:

Ένας εργάτης: «Μα πάντα θα υπάρχουν αφεντικά κι εργάτες»

Καρλ Μαρξ: «Τίποτα δεν υπάρχει για πάντα»

Ο Καρλ Μαρξ ήταν ο άνθρωπος που πίστεψε όσο κανείς άλλος σ’ αυτό το «Τίποτα δεν υπάρχει για πάντα». Διατυπωμένο αλλιώς «Ό,τι υπάρχει, αξίζει να καταστραφεί», όπως συνόψισε ο Μεφιστοφελής στον «Φάουστ» του Γκαίτε και λάτρευε να υπογραμμίζει ο Μαρξ. Και έθεσε σκοπό στη ζωή του να το αποδείξει. Το φάντασμα που πλανιόταν πάνω απ’ την Ευρώπη απέκτησε όνομα προκαλώντας τρόμο στις αστικές τάξεις: Κομμουνισμός. Κι απ’ ό,τι φαίνεται και από τις κινηματογραφικές κριτικές, συνεχίζει να φέρνει σε αμηχανία τους γραφιάδες της ακόμα και σήμερα. Ένα από τα μεγαλύτερα ψέματα που θα μπορούσαν να ειπωθούν, άλλωστε, είναι ότι η κριτική είναι αντικειμενική. Ή αθώα. Ή ταξικά αμερόληπτη.

Έχουν γυριστεί ταινίες σχεδόν για κάθε πτυχή της ανθρώπινης ζωής. Για μικρά προσωπικά δράματα. Για κοινωνικά προβλήματα, πολέμους, κρίσεις. Έχουν αναταμεί με την κινηματογραφική κάμερα: σίριαλ κίλερς, δικτάτορες, παιδιά, άνθρωποι της διπλανής πόρτας, άντρες και γυναίκες που άφησαν τα καλλιτεχνικά, επιστημονικά ή πολιτικά ίχνη τους πάνω σ’ αυτόν τον πλανήτη. Μετριούνται όμως στα δάχτυλα (και περισσεύουν μάλιστα και κάποια) οι ταινίες  που αναφέρονται στους διαμορφωτές μιας θεωρίας που άλλαξε ριζικά τα μυαλά και τις συνειδήσεις. Και πατώντας πάνω σ’ αυτή τη θεωρία, μια χούφτα επαναστάτες στη Ρωσία κόντεψαν να αλλάξουν σχήμα στον κόσμο. Αλλά η αφήγηση της Οκτωβριανής είναι μια άλλη ιστορία.

Εδώ βρισκόμαστε ακόμα στη δεκαετία του 1840 σε Αγγλία, Γαλλία και Βέλγιο. Παρακολουθούμε δύο νέους ανθρώπους να ακονίζουν τα μυαλά και τα επιχειρήματά τους, έχοντας εκείνη την ξεχωριστά γοητευτική αναίδεια και το θράσος να τεντωθούν στις μύτες των παπουτσιών τους και να κοιτάξουν πέρα και πάνω από την εποχή τους. Είναι ο Μαρξ και ο Ένγκελς που τολμούν και αντιπαρατίθενται στα άλλα ιερά τέρατα του καιρού, τον Μπακούνιν και τον Προυντόν. Ο τελευταίος για το έργο του «Η Φιλοσοφία της Αθλιότητας» εισπράττει -ως πληρωμένη απάντηση από το δαιμόνιο δίδυμο- το βιβλίο με τον εμπνευσμένο τίτλο: «Η Αθλιότητα της Φιλοσοφίας». Βλέπουμε τι τους οδηγεί να γράψουν την «Κριτική της Κριτικής Κριτικής» (σε έμπνευση της Τζένης Μαρξ!), που εκδόθηκε αργότερα με τον τίτλο «Αγία Οικογένεια». Τα βάζουν με τον Μπρούνο Μπάουερ, τον Μαξ Στίρνερ και τους άλλους νεοχεγκελιανούς για την αφηρημένη κριτική τους στη θρησκεία. Η ταινία ανοίγει εμβληματικά ως σπουδή πάνω στο πολύ συγκεκριμένο. «Αρκετά πια με την αφηρημένη γενίκευση. Τι έχετε να πείτε, λοιπόν, για τη βαναυσότητα με την οποία κατεστάλησαν οι φτωχοί αγρότες στη Γερμανία, που το μόνο τους έγκλημα ήταν να μαζεύουν τα πεσμένα ξύλα στο δάσος για να τα πουλήσουν;». Είναι ευρηματική η επιλογή του σκηνοθέτη να ξετυλίξει την αφήγησή του από το σημείο αυτό, από το άρθρο-τομή για τη σκέψη και το έργο του Μαρξ. Είναι η αρχή από το κουβάρι, που μέσα από κλιμακώσεις -και κυρίως μέσα από τη συνεργασία του με τον Ένγκελς-, προετοιμάζει σχεδόν τέσσερα χρόνια μετά, το «Κομμουνιστικό Μανιφέστο». Λίγες μόνο εβδομάδες πριν ξεσπάσει το ντόμινο των επαναστάσεων του 1848 στην Ευρώπη. Και αυτό, παρά την «πρόβλεψη» του Προυντόν πως ο καιρός των επαναστάσεων έχει παρέλθει οριστικά. 

 

Οι Μαρξ και Ένγκελς δια χειρός Ραούλ Πεκ

Για περισσότερο από ενάμισι αιώνα ο Καρλ Μαρξ και ο Φρήντριχ Ένγκελς είχαν τοποθετηθεί από τη σταλινική γραφειοκρατία σε ένα αναπαυτικό βάθρο, όπου λατρεύονταν σαν αλάνθαστοι θεοί. Αποκομμένοι από οτιδήποτε ανθρώπινο. Η ταινία του Ραούλ Πεκ, του σκηνοθέτη από την Αϊτή με την ξεκάθαρα πολιτική ματιά (Lumumba, I Am Not Your Negro), θα μπορούσε να σταθεί ως μια απόπειρα να τους βγάλει μέσα από τις σκονισμένες κορνίζες τους και να τους παρουσιάσει όπως πραγματικά ήταν. Άνθρωποι που είχαν δυο μάτια για να βλέπουν όλα τα φρικτά που συνέβαιναν γύρω τους και έταξαν τον εαυτό τους στον αγώνα να τα αλλάξουν. Άνθρωποι που μεθούσαν, γελούσαν, έπαιζαν σκάκι κι ερωτεύονταν. Άντρες που είχαν επιλέξει να συντροφεύουν δύο θαυμαστά δυνατές γυναίκες: μια αριστοκράτισσα από τη Γερμανία (Τζένη Μαρξ – την υποδύεται εκπληκτικά η Vicky Krieps σε έναν αβανταδόρικο ρόλο) που πρόδωσε την καταγωγή και την τάξη της κι έκανε δική της υπόθεση το όραμα του συντρόφου της, Μαρξ. Και μια Ιρλανδή εργάτρια, τη Μαίρη Μπερνς, που πήγαινε κόντρα σε κάθε κομφορμισμό της εποχής, αρνούμενη επίμονα να χρησιμοποιεί τα λεφτά του Ένγκελς ή να κάνει παιδιά μαζί του. Ο λόγος: Αυτή η επιπλέον δέσμευση πίστευε πως θα στεκόταν εμπόδιο στον αγώνα της για την αλλαγή του κόσμου.

Κινηματογραφούνται λαμπρές στιγμές έμπνευσης και δημιουργίας. Κινηματογραφούνται όμως και οι άλλες, οι πιο σκοτεινές στιγμές. Ο νεαρός Ένγκελς ταπεινώνεται από τον πατέρα του και φεύγει χτυπώντας την πόρτα πίσω του. Ο νεαρός Μαρξ δεν στέκεται πάντα το ίδιο δυνατός και ετοιμάζεται να εγκαταλείψει την προσπάθεια συγγραφής του Μανιφέστου. Πριν καν ξεκινήσει. «Η υλική ζωή είναι υλιστικά σκληρή» γράφει σε κάποιο σημείο ο Καρλ στην αλληλογραφία προς τον φίλο του. Δεν έχει πληρωθεί ακόμα για τα άρθρα που έστελνε στις εφημερίδες και δεν έχει μία δεκάρα στην τσέπη (έχει όμως μια ωραιότατη καινούρια ιδέα, την οποία θέλει να κάνει βιβλίο!).

Υπάρχουν πολλά ονόματα, ενδεχομένως άγνωστα στο μεγαλύτερο μέρος από το κινηματογραφικό κοινό, αναφορές σε φιλοσοφικές θεωρίες, βιβλία, ιδεολογικές αντιπαραθέσεις. Για κάποιους, αυτά είναι «φλυαρίες» και «στείρος ακαδημαϊσμός». Ναι, λοιπόν. Ήταν «φλύαρος» και «ακαδημαϊκός» ο τρόπος που ζούσε τη ζωή του ο Μαρξ. Οι μέρες του ήταν γεμάτες με συναντήσεις με πολιτικούς συντρόφους και αντιπάλους. Οι νύχτες του γεμάτες με διαβάσματα και γραψίματα. Και με το φόβητρο της απέλασης να παραμονεύει έξω από την πόρτα του φτωχικού δωματίου του. Ξανά και ξανά.

Ήρωας δεν είναι αυτός που σκέφτεται ή λέει κάτι. Ήρωας και ηρωίδα είναι αυτός/ή που κάνει κάτι. Που δρα. Είναι αυτός και αυτή που οι πράξεις τους μιλούν πιο πολύ από τα λόγια τους. Τι συνοψίζει, λοιπόν, σε μια μικρή σκηνή ο σκηνοθέτης για να μας δώσει ένα πορτρέτο του ήρωά του; Έχοντας απελαθεί από το Παρίσι, Καρλ και Τζένη ζουν πάμφτωχοι, με τους δοσατζήδες να τους κυνηγούν για να εισπράξουν τα χρωστούμενα. Με τα χρήματα που τους στέλνει ο Ένγκελς για να μπορέσουν να κρατηθούν στη ζωή, ο Μαρξ επιστρέφει σπίτι με ένα τεράστιο καρβέλι ψωμί. Και ένα μπουκέτο λουλούδια για τη Τζένη. Πιθανότατα αυτή η σκηνή δε συνέβη ποτέ. Πιθανότατα είναι εύρημα του Πεκ. Αλλά είναι το εύρημα εκείνο που κάνει τον Μαρξ βαθιά ανθρώπινο, μακριά από τις θορυβώδεις συνελεύσεις και τις στιγμές συγγραφικού οίστρου. Μιλήστε μας λίγο ακόμα για ακαδημαϊσμό, κύριοι κριτικοί.

Αν ξεχωρίζει σε κάτι η ταινία αυτή, δεν είναι μόνο ότι έχει πολιτικό θέμα και στόχευση. Έχει και ξεκάθαρο σκηνοθετικό στίγμα. Κανείς και καμιά από τους κριτικούς δεν έκαναν τον κόπο να αναρωτηθούν σε πόσες «ακαδημαϊκές» ταινίες αυτού του είδους βλέπουν να παίρνει το λόγο ένας μαύρος αντιπρόσωπος (ο σκηνοθέτης είναι μαύρος). Ή εκεί που θα περίμενες να ακούσεις ένα βαρύγδουπο σχόλιο μεταξύ δύο αντρών την ώρα που κατεβαίνουν τα σκαλιά, αυτοί περιορίζονται σε ένα –μάλλον ασήμαντο- σχόλιο για το Πορτ Ο’ Πρενς (ο σκηνοθέτης κατάγεται από την Αϊτή). Όλο αυτό ας το ονομάσουμε κωδικά: «σκηνοθετική υπογραφή».   

 

Αντιπαράθεση δύο κόσμων

Το αλαζονικό αφεντικό Ένγκελς (ο πατέρας) από τη μια και οι εργάτριες στο κλωστήριο του Λονδίνου στήνουν από την αρχή το σκηνικό όπου οι δύο στρατοί έχουν παραταχθεί για μάχη. Και μέσα σ’ αυτό, το βλέμμα ενοχής του νεαρού Φρήντριχ Ένγκελς για τις συνθήκες εργασίας των γυναικών, τα πρόσωπα των ανήλικων κοριτσιών μπροστά στις μηχανές, το μοναχικό ξέσπασμα μιας νεαρής Ιρλανδής εργάτριας, η βουβαμάρα και τα κατεβασμένα κεφάλια που το ακολουθούν. Η συνειδητοποίηση ότι δεν αρκεί μια κίνηση ατομικού θάρρους και προσωπικού ηρωισμού.

Η σκηνή της συνάντησης των αντιπροσώπων της Λίγκας των Δίκαιων από όλο τον κόσμο στέκεται σαν η επιτομή της διάλυσης των αυταπατών για τους εργαζόμενους. Από τη μια, οι φωνές για επικράτηση των αιτημάτων των καταπιεσμένων «με την αδελφοσύνη, την καλοσύνη, την αγαθότητα». Κι από την άλλη, ένας χειμαρρώδης Ένγκελς, που όταν καταφέρνει –μέσα σε σκληρές αντιπαραθέσεις- να πάρει τον λόγο, θα τον συμπυκνώσει στο μεστό: «αγώνας ή αφανισμός». Τα δάκρυα των εργαζομένων δεν αρκούν, γιατί δεν πρόκειται να τους εξασφαλίσουν την εξουσία. Είναι μια κοινή παραδοχή αυτό. Τα δάκρυα δεν σε πηγαίνουν και πολύ μακριά. Από την πλευρά της, η αστική τάξη δεν πρόκειται να χύσει ούτε μισό από δαύτα για τα δεινά αυτών που καταπιέζει.

«Όλοι οι άνθρωποι είμαστε αδέρφια», έγραφε το πανό του Συνδέσμου των Δίκαιων. Αλήθεια, τώρα; Τι κοινό μπορεί να έχει μια εργάτρια που χάνει τα δάχτυλά της σε μια υφαντουργία με αυτόν που βγάζει κέρδος από τα κομμένα της δάχτυλα; Τι κοινό μπορούν να έχουν οι εργαζόμενοι που -χωμένοι μέσα στα εργοστάσια- έχουν ξεχάσει πώς είναι το φως του ήλιου; Τι κοινό μπορούν να έχουν με τα παιδιά των γαντοφορεμένων αστών τα πιτσιρίκια των ανθρώπων της εργατικής τάξης που -μόλις αρχίζουν να περπατούν- τριγυρνούν στους δρόμους, νηστικά και βρώμικα, ζητιανεύοντας λίγες πενταροδεκάρες;

Η σκηνή μέσα από την οποία ο Σύνδεσμος των Δικαίων μετονομάζεται σε Κομμουνιστική Λίγκα και οδηγούμαστε από το «Όλοι οι άνθρωποι είμαστε αδέρφια» στο «Προλετάριοι όλων των χωρών ενωθείτε» γραμμένο πάνω στην κόκκινη σημαία, είναι κάτι παραπάνω από μια εμπνευσμένη ομιλία του Ένγκελς. Είναι η εκδίκηση της πραγματικής ζωής. Είναι η εκδίκηση που παίρνει η αθλιότητα της πραγματικής ζωής απέναντι στις ονειροφαντασίες όσων επέμεναν στην αποκήρυξη «της βίας και του αίματος» και στη μεταφυσική επικράτηση «του καλού» στον κόσμο. Σε έναν κόσμο βαθύτατα και ανειρήνευτα χωρισμένο σε τάξεις. Πρέπει να είσαι από πέτρα για να μη νιώσεις εκείνη τη στιγμή τον λαιμό σου γεμάτο κόμπους, κόμπους, κόμπους. Ή να είσαι ταγμένος στο άλλο στρατόπεδο. Αν δεν ανατριχιάζεις με το «νίκη ή αφανισμός», δεν σου φταίει ο ακαδημαϊσμός.

Πόσος ακαδημαϊσμός χωράει, άλλωστε, σε μια ταινία που κλείνει με τους ήχους του «Like Rolling Stone» και τη φωνή του Μπομπ Ντίλαν; Φόρος τιμής στον Μαρξ, σε έναν άνθρωπο που περιπλανιόταν σ’ όλο τον κόσμο «with no direction home» και μόνη του πατρίδα ήταν τα βιβλία, τα χαρτιά και οι σκέψεις του. Μια «πέτρα που κύλησε» από τα μέσα της δεκαετίας του 1840 και παρέσυρε στο πέρασμά της όλο τον τότε γνωστό κόσμο. Μέχρι σήμερα.  

Εξαιρετική μουσική επιλογή για κλείσιμο, κύριε Πεκ.

Πηγή:https://rproject.gr

Picture1

Picture2

Νέο βίντεο του Παρατηρητηρίου GoldenDawnWatch στο πλαίσιο της ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τις εξελίξεις στη δίκη της ναζιστικής οργάνωσης.

Όπως έχει ήδη καταδειχθεί από τις καταθέσεις μαρτύρων, οι οργανωμένες επιθέσεις της Χ.Α. σε γειτονιές όπως ο Άγιος Παντελεήμονας μειώθηκαν σημαντικά μετά τη δίωξη της ηγεσίας και των στελεχών της.

Η δίκη διεξάγεται για τρίτο χρόνο και κατά τη διάρκειά της έχουν εκτεθεί πλήθος στοιχείων και μαρτυριών για τη δράση των διωκόμενων ηγετών και μελών της.

Στόχος του Παρατηρητηρίου -που παρακολουθεί, καταγράφει και μεταδίδει από την πρώτη στιγμή όσα συμβαίνουν στην αίθουσα του δικαστηρίου- είναι η δίκη να πάρει τη δημοσιότητα που της αξίζει «καθώς από την έκβασή της θα κριθεί η ποιότητα της δημοκρατίας στην Ελλάδα».

Συντελεστές: Σκηνοθεσία-μοντάζ : Σοφία Γεωργοβασίλη | Κινηματογράφηση: Ιάσονας Αρβανιτάκης | Επεξεργασία ήχου: dna music | Εκφώνηση : Χρήστος Σιμαρδάνης, Αγγελική Παπαθεμελή | Παραγωγός, επιμέλεια καμπάνιας: Κυριάκος Αγγελάκος.

Πηγή:https://www.efsyn.gr

Picture4

Αισθάνεστε ότι ζείτε σε μια χώρα όπου απαγορεύονται οι απεργίες, η κυβέρνηση ρίχνει χρήματα της εκπαίδευσης στις τράπεζες, ενώ το μόνο κομμάτι του πληθυσμού που δείχνει έτοιμο να αντισταθεί παρά τις εσωτερικές προδοσίες είναι οι εκπαιδευτικοί; Τότε μάλλον ζείτε στο Σικάγο της δεκαετίας του ’30.

 Για ορισμένους είναι απλώς η πόλη των ανέμων και για άλλους η πόλη των μπλουζ. Κάποιοι την θυμούνται γιατί εδώ δόθηκαν οι μεγαλύτερες μάχες για την κατάκτηση της 8ωρης εργασίας και άλλοι γιατί στα πανεπιστήμιά της γεννήθηκε ο νεοφιλελευθερισμός, από ομάδες καθηγητών όπως ο Μίλτον Φρίντμαν. Αυτό που οι περισσότεροι ξεχνάνε είναι ότι το Σικάγο είχε ίσως το ισχυρότερο τοπικό συνδικάτο εκπαιδευτικών, το οποίο συνδιαμόρφωσε όχι μόνο το εργατικό, αλλά και το φεμινιστικό κίνημα των ΗΠΑ.

«Έμαθα να γράφω και να διαβάζω από ένα δάσκαλο στο Σικάγο και γι’ αυτό οι αγώνες τους πάντα με ενέπνεαν» τραγουδούσε το 2012 το συγκρότημα Rebel Diaz. Τραγουδούσαν για την μεγαλύτερη απεργία εκπαιδευτικών που είχαν γνωρίσει οι ΗΠΑ στο τελευταίο τέταρτο του αιώνα, καθώς χιλιάδες δάσκαλοι και καθηγητές βγήκαν στους δρόμους ζητώντας βελτίωση των συνθηκών διδασκαλίας στις πιο φτωχές γειτονιές της πόλης και αποσυμφόρηση των αιθουσών.

«Οι καθηγητές ενώθηκαν και ο δήμαρχος εξοργίστηκε» συνέχιζαν οι Rebel Diaz περιγράφοντας τις προσπάθειες του δημάρχου να επιστρατεύσει τους απεργούς. Το δικαστήριο όμως στο οποίο κατέφυγε ο Ραχμ Εμάνουελ, αρνήθηκε ακόμη και να εξετάσει την υπόθεση για δυο εβδομάδες, γεγονός που έδωσε την ευκαιρία στους απεργούς να συνεχίσουν τις κινητοποιήσεις τους. Όσο για τις διοικήσεις των συνδικάτων, δεν είχαν ούτε την πρόθεση αλλά ούτε και το δικαίωμα να κάνουν πίσω, αφού οι εκπαιδευτικοί ψήφιζαν για συνέχιση των απεργιών σε ποσοστά που ξεπερνούσαν το 90%.

Η ιστορία που διηγούνται οι Rebel Diaz είναι απλώς η τελευταία σελίδα στο τεράστιο βιβλίο απεργιών των καθηγητών του Σικάγο που ξεκινά στα τέλη του 19ου αιώνα. Μητέρα του σημερινού συνδικάτου των εκπαιδευτικών ήταν η Ομοσπονδία Δασκάλων του Σικάγο – μια ένωση γυναικών που συμμετείχε στο κίνημα για την αναγνώριση δικαιώματος ψήφου στις γυναίκες, τις περίφημες σουφραζέτες.

Το 1900 η ομοσπονδία τοποθετεί ως επικεφαλής την Κάθριν Γκόγκιν και την Μάργκαρετ Χάλει, δυο σουφραζέτες οι οποίες δίνουν τις πρώτες τους μάχες για να εξασφαλίσουν ισότητα στους μισθούς των γυναικών εκπαιδευτικών. Σύντομα όμως προσθέτουν και νέα αιτήματα όταν συνειδητοποιούν ότι μεγάλες εταιρείες του Σικάγου φοροδιαφεύγουν την ίδια στιγμή που η πόλη περικόπτει τους μισθούς των καθηγητών και τις δαπάνες για τα σχολεία. Ύστερα από μάχες χρόνων τελικά κατορθώνουν να εξασφαλίσουν ένα σημαντικό τμήμα αυτών των χρημάτων για τα σχολεία της πόλης και έτσι ανοίγουν το δρόμο για ακόμη πιο μαχητικές κινητοποιήσεις.

Οι καθηγητές ενώθηκαν και ο δήμαρχος εξοργίστηκε. Προωθεί την ατζέντα των εταιρειών. Νεοφιλελευθερε παραβάτη σταματά να μας προσβάλλεις

Rebel Diaz

Στη Μεγάλη Ύφεση της δεκαετίας του ’30 τα συνδικάτα των εκπαιδευτικών στο Σικάγο αποτελούν πλέον ένα από τα πιο μαχητικά τμήματα του εργατικού κινήματος των ΗΠΑ. Εκείνη την εποχή τα σχολεία έχουν μετατραπεί σε γιαπιά. Οι μαθητές στοιβάζονταν στις λιγοστές αίθουσες, οι καθηγητές δεν επαρκούσαν και πολλοί από αυτούς, παρά τους πενιχρούς μισθούς τους, αναγκάζονταν να φέρνουν τρόφιμα από το σπίτι για να βοηθάνε μαθητές που λιποθυμούσαν από την πείνα.

Η πόλη του Σικάγου ήταν υπερχρεωμένη στις τράπεζες, οι οποίες ως αντάλλαγμα έλαβαν ντε φάκτο το δικαίωμα να διαχειρίζονται το εκπαιδευτικό σύστημα ολόκληρης της πολιτείας. Ακολουθώντας όμως το παράδειγμα της Κάθριν Γκόγκιν και την Μάργκαρετ Χάλει, το συνδικάτο έφερε στο φως στοιχεία όχι μόνο για τη φοροδιαφυγή, αλλά και για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών με 90 εκατομμύρια δολάρια.

Καθώς όμως οι εκπαιδευτικοί του Σικάγο ετοιμάζονταν για τη μεγάλη μάχη, έχοντας εξασφαλίσει τη συμπαράσταση και των μαθητών, που κατέβαιναν μαζί τους στις διαδηλώσεις, η ηγεσία του συνδικάτου άρχισε να τους καλεί σε αυτοσυγκράτηση και τερματισμό των απεργιών. Τίποτα δεν μπορούσε όμως να σταματήσει εκείνο το ποτάμι της οργής. Πολύ γρήγορα δημιουργήθηκαν νέα συνδικάτα βάσης τα οποία σε μεταξύ τους συνεννόηση κατάφερναν να οργανώνουν τους απεργούς χωρίς την παρέμβαση της παλιάς συνδικαλιστικής ηγεσίας.

Αποκορύφωμα αυτής της μάχης ήταν η εισβολή των εκπαιδευτικών σε υποκαταστήματα τραπεζών στο κέντρο της πόλης, από τις οποίες απαίτησαν να δώσουν στο δήμο τα εκατομμύρια δολάρια που συγκέντρωναν εκεί οι φοροφυγάδες επιχειρηματίες. Αν και αρκετές από αυτές τις κινητοποιήσεις οδήγησαν σε ανελέητες συγκρούσεις με την αστυνομία πολλές φορές οι αστυνομικοί του Σικάγου, που επίσης είχαν δει τους μισθούς τους να ψαλιδίζονται, έδειχναν μια πρωτόγνωρη ανοχή στις μαχητικές κινητοποιήσεις των εκπαιδευτικών. Το αποτέλεσμα ήταν ότι οι τράπεζες αναγκάστηκαν να δώσουν χρήματα στο δήμο αγοράζοντας ουσιαστικά τμήμα του χρέους που προέρχονταν από τη φοροδιαφυγή μεγάλων επιχειρήσεων.

Εκεί βλέπετε ήταν Αμερική. Δεν ήταν Βαλκάνια.

Πηγή:https://info-war.gr

 

 

 

aousvits-arxiki-700x301

 

«Ένα ανθρώπινο σώμα καταλήγει να είναι 640 γραμμάρια στάχτης». 

Η συγκλονιστική επιστολή που βρέθηκε θαμμένη κοντά στο Κρεματόριο ΙΙΙ του Άουσβιτς, από Εβραίο της Θεσσαλονίκης …

Ένα σημείωμα που είχε συνταχθεί από Έλληνα Εβραίο στο Άουσβιτς το 1944 και είχε βρεθεί το 1980, μεταφράστηκε τώρα στα γερμανικά. Ένα μοναδικό ιστορικό ντοκουμέντο για τη φρίκη του Ολοκαυτώματος ήρθε στο φως μέσα από ρεπορτάζ της Deutsche Welle Υποφέρουμε από μια κατάσταση που ο ανθρώπινος νους δεν μπορεί να συλλάβει, έγραφε το 1944 στο Άουσβιτς ο Μαρσέλ Νατζαρή, Εβραίος από τη Θεσσαλονίκη. Στη συνέχεια το τοποθέτησε σε ένα παγούρι, το τύλιξε σε μια δερμάτινη θήκη και το έθαψε στο έδαφος κοντά στο Κρεματόριο ΙΙΙ. Ο Μαρσέλ Νατζαρή μαζί με άλλους Εβραίους συγκρατούμενούς του είχαν τοποθετηθεί σε βοηθητικές θέσεις στο στρατόπεδο του Άουσβιτς-Mπίρκεναου. Ειδικότερα στη διαβόητη μονάδα «Sonderkommando», που αποτελούνταν αποκλειστικά από Εβραίους κρατούμενους, οι οποίοι ήταν επιφορτισμένοι με το να καθαρίζουν τις στάχτες από τα κρεματόρια. Οι περιγραφές του Νατζαρή σοκάρουν. Περιγράφει στο επίμαχο ντοκουμέντο με κάθε ανατριχιαστική λεπτομέρεια τη χωροταξία του τρόμου στο Κρεματόριο: τα δυο μεγάλα υπόγεια δωμάτια, κάτω από έναν «κήπο», στο ένα εκ των οποίων ξεντύνονταν οι κρατούμενοι και στο άλλο έμπαιναν για να οδηγηθούν στο θάνατο. Ήταν «το δωμάτιο θανάτου», όπως γράφει χαρακτηριστικά….

111

Ο Ντατζαρή περιγράφει πώς οι άνθρωποι «στριμωγμένοι σαν σαρδέλες» οδηγούνταν στους θαλάμους αερίων…. 

Όπως αναφέρει στην επιστολή του ο Νατζαρή, η δουλειά των Εβραίων φυλάκων άρχιζε μετά από μισή ώρα, όταν άνοιγαν οι πόρτες και έπρεπε να μαζέψουν τα νεκρά κορμιά για να τα ρίξουν στη συνέχεια στους φούρνους του Κρεματορίου. Ένα ανθρώπινο σώμα καταλήγει να είναι 640 γραμμάρια στάχτης, έγραφε ο Νατζαρή προκαλώντας μέχρι σήμερα αποτροπιασμό για τα ναζιστικά εγκλήματα. Το σημείωμα-επιστολή του Μαρσέλ Νατζαρή βρέθηκε σε άθλια κατάσταση το 1980. Μόνο μετά την αποκατάστασή του από ειδικούς, που διήρκεσε χρόνια, μπορεί κανείς να το διαβάσει. Η σπανιότητα και η ιστορική του σημασία κάνουν το εύρημα ξεχωριστό, ανέφερε στη DW o ρωσικής καταγωγής ιστορικός Πάβελ Πολιάν. Το ιστορικό ντοκουμέντο μεταφράστηκε στα γερμανικά και δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά τον Οκτώβριο στο τελευταίο τεύχος του περιοδικού του Ινστιτούτου Σύγχρονης Ιστορίας με έδρα το Μόναχο (IfZ). Πρόκειται για ένα από τα εννιά συνολικά αυτοτελή γραπτά ντοκουμέντα που έχουν βρεθεί θαμμένα στο Άουσβιτς, εξήγησε στη DW o Π. Πολιάν. Τα κείμενα αυτά, που έχουν συνταχθεί μόλις από πέντε μέλη της ομάδας Sonderkommando, «είναι τα πιο σημαντικά, κεντρικής σημασίας ντοκουμέντα για το Ολοκαύτωμα». Τεράστια ιστορική αξία Ο Πάβελ Πολιάν μελέτησε το εν λόγω ντοκουμέντο για πάνω από δέκα χρόνια και δημοσίευσε στη συνέχεια τα αποτελέσματα της έρευνάς του στο βιβλίο «Μηνύματα μέσα από τις στάχτες» (Scrolls form the Ashes). Όπως ανέφερε ο ίδιος στη DW αντίστοιχα μηνύματα έχουν βρεθεί προς το παρόν μόνο στο Άουσβιτς, τα περισσότερα μάλιστα εξ αυτών είχαν συνταχθεί μεταξύ Φεβρουαρίου και Μαρτίου 1945, αμέσως μετά την απελευθέρωση του στρατοπέδου. Το σημείωμα του Νατζαρή ήταν το τελευταίο που βρέθηκε. Σύμφωνα με τον Πολιάν είναι μάλλον απίθανο να βρεθούν στο μέλλον άλλα αντίστοιχα ντοκουμέντα. Ενδιαφέρον έχει επίσης το εξής στοιχείο: από τους συνολικά 2000 κρατούμενους που εκτελούσαν χρέη βοηθών στα κρεματόρια, μόλις πέντε έγραψαν και έθαψαν σημειώματα. Ο Νατζαρή ήταν ο μόνος που επέζησε. Το πρωτότυπο σημείωμα εντοπίστηκε τυχαία το 1980 από έναν φοιτητή που έκανε ανασκαφές κοντά στο πρώην στρατόπεδο συγκέντρωσης. Σε αντίθεση με τα υπόλοιπα σημειώματα που ήταν γραμμένα στην εβραϊκή γλώσσα, το σημείωμα του Νατζαρή ήταν στα ελληνικά. Μόλις όμως ένα 10 με 15% του κειμένου ήταν δυνατό να διαβαστεί, εξαιτίας του γεγονότος ότι είχε αλλοιωθεί μέσα στα 35 χρόνια που ήταν θαμμένο στο χώμα. Το πρωτότυπο παρέμεινε στο Μουσείο Μνήμης του Άουσβιτς-Μπιρκενάου. Μόλις το 2013 ένας νεαρός Ρώσος με ειδίκευση στο IT κατάφερε να αποκαταστήσει τα ίχνη μελανιού και να κάνει και πάλι ευανάγνωστο το κείμενο. «Πλέον μπορούμε να διαβάσουμε το 85 με 90% του κειμένου» αναφέρει ο Πολιάν. Ο ίδιος αναφέρει επίσης ότι αναμένεται μέσα στο Νοέμβριο η μετάφραση του σημειώματος και στα αγγλικά. Για την ιστορία, ο Μαρσέλ Νατζαρή μετά τον πόλεμο επέστρεψε στην Ελλάδα. Το 1951 μετανάστευσε με τη σύζυγό του στις ΗΠΑ, όπου και εργάστηκε ως ράφτης. Στο βιβλίο του «Χρονικό»  (κυκλοφόρησε μόλις το 1992) κατέγραψε τις εμπειρίες του στο Άουσβιτς χωρίς όμως να αναφερθεί στο παλιό εκείνο χειρόγραφο σημείωμα. Πέθανε το 1971 σε ηλικία 54 ετών….


Picture13

Η Γαλάτεια Καζαντζάκη γεννημένη το 1886 στο Ηράκλειο, ξεχώρισε τόσο με τα διηγήματα, μυθιστορήματα, ποιήματα και θεατρικά της όσο και γιατί ήταν μια από τις πρώτες γυναίκες κομμουνίστριες συγγραφείς. Τολμηρή και πρωτοπόρα από πολύ μικρή ηλικία δημοσίευε ποιήματα και μεταφράσεις με το ψευδώνυμο Lalo de Castro. Το 1909 το «Ρίντι Παλιάτσο» (Γέλα Παλιάτσο), δημοσιευμένο το 1909 στο περιοδικό «Νουμάς» αποτέλεσε το πρώτο μυθιστόρημά της. Μετά απ’ αυτό ο Ν. Καζαντζάκης έγραψε ότι η Γαλάτεια είναι «μια κατακόκκινη κι αντάρτισσα παραφωνία μέσα στην ασάλευτη σκλαβοπλανταγμένη ατμόσφαιρα της επαρχιώτικης σταχτόχρωμης ζωής.» Δυο χρόνια μετά παντρεύτηκαν για να χωρίσουν το 1926 μετά από μια θυελλώδη σχέση. Η Γαλάτεια σε όλη της τη ζωή και το έργο ήταν «δεμένη» με την ιστορία του κομμουνιστικού κινήματος. Μαχητική δημοτικίστρια, συμμετείχε σε όλες τις ιδεολογικοπλιτικές αντιπαραθέσεις των ανθρώπων της γενιάς της έχοντας πολύ συγκεκριμένη και αταλάντευτη άποψη για το ρόλο της διανόησης. Σάρκα από τη σάρκα του λαού, όπως έγραφε και η ίδια έγραφε για τους μόχθους, τις ελπίδες και τον αγώνα της εργατικής τάξης, την αστική παρακμή, τη φθορά της κρατικής γραφειοκρατίας και πάνω απ’ όλα το ρόλο της γυναίκας στη σκληρή ταξική καπιταλιστική κοινωνία.

Το 1957 εκδίδει το μυθιστόρημα «Άνθρωποι και υπεράνθρωποι». Η ημερομηνία συμπίπτει με το θάνατο του Νίκου Καζαντζάκη. Όλοι αναγνώρισαν πίσω από τους ήρωες του μυθιστορήματος, της Δανάης Φραντζή και του Αλέξανδρου Αρτάκη, το διάσημο ζεύγος, τη Γαλάτεια και τον Νίκο Καζαντζάκη. Οι κριτικοί σταθηκαν στην πλειοψηφία τους πολύ αυστηρά και σκληρά απέναντι στο έργο κατηγορώντας τη Γαλάτεια ότι προσπαθεί να αποκαθηλώσει τον καζαντζάκειο μύθο. Κι όμως αν διαβάσει κανείς με προσοχή την εποχή στην εξέλιξή της η κριτική τοποθέτηση της Γαλάτειας ήταν δημόσια κατατεθειμένη σε όλη την πορεία της. «Αλιεύσαμε» σήμερα από τα αρχεία της Βιβλιοθήκης της Ελευθεροτυπίας και δημοσιεύουμε στη Λέσχη μια επιστολή της που φιλοξενήθηκε στις σελίδες της «Ελευθέρας Γνώμης» στις 26 Ιουλίου 1936. Ο λόγος που δεν είχε εντοπισθεί για πολύ καιρό οφείλεται στη διακοπή της έκδοσης του αριστερού εντύπου από το καθεστώς της 4ης Αυγούστου, λίγες μέρες μετά τη δημοσίευση. Και η ίδια η Γαλάτεια  άλλωστε λίγο καιρό μετά θα διωχθεί από το μεταξικό καθεστώς. Το κείμενο αποτελεί απάντηση σε κείμενο του Νίκου Καζαντζάκη που είχε δημοσιευθεί στην εφημερίδα «Καθημερινή» λίγες μέρες πριν. Πέρα από την ιστορική σημασία αυτού του ιστορικού «Κατηγορώ» κατά του Νίκου Καζαντζάκη, τα λόγια της μεγάλης Γαλάτειας για τον εγωκεντρισμό της ελληνικής διανόησης που μετατρέπει πολλούς σε λακέδες του κεφαλαίου και της άρχουσας τάξης παραμένει συγκλονιστικά επίκαιρο…

Το κείμενο της Γαλάτειας

Φίλε κ. Διευθυντά,

Η «Ελευθέρα Γνώμη» προ ημερών εκριτικάρισε και εκαυτηρίασε μερικά φαινόμενα του εγωκεντρισμού της ελληνικής διανοήσεως, που κάνουν συχνά μερικούς λογοτέχνες, λακέδες του κεφαλαίου και της «αρχούσης τάξεως».

Στην «Καθημερινή» της περασμένης Δευτέρας δημοσιεύθηκε ένα άρθρο του Ν. Καζαντζάκη, που επιχειρεί να δικαιώσει κι εκείνος και να νομιμοποιήσει μ’ έναν τρόπο τον φασισμό. Νομίζω πως δεν πρέπει να περάσει και το φαινόμενο αυτό ασχολίαστο. Είναι μια άλλη μορφή εγωκεντρισμού, που οδηγεί όμως στα ίδια αποτελέσματα. Στην αντίδραση και στην εξυπηρέτηση των ισχυρών εις βάρος των συμφερόντων του Λαού.

Σε ύφος κηρύγματος και με αμίμητη αυταρέσκεια και κομπορρημοσύνη, αρχίζει πρώτα-πρώτα να βάζει σύνορα μεταξύ του εαυτού του και των πολλών. Ο «σκεπτόμενος όχλος», η «βελάζουσα αυτή μάζα», όπως την ονομάζει, σαν πρωτόγονη και βάρβαρη που είναι, σκέπτεται χονδροειδώς «μ’ ένα ναι ή μ’ ένα όχι» ενώ εκείνος σκέπτεται «συνθετικά» και «με αποχρώσεις», δηλαδή σαν υπερπολιτισμένος και ραφινάτος. Τώρα αν παρακάτω βρίσκει πως «πολύ δίκαια» αυτή η βελάζουσα μάζα σκέπτεται και ότι μάλιστα σκέπτεται «πολύ γόνιμα», δεν έχει σημασία. Οι αντιφάσεις είναι ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά της σκέψεως του κ. Καζαντζάκη.

Λέει, λοιπόν, πως αν ήταν «άνθρωπος της ενέργειας», θα ήταν με την αριστερή παράταξη, γιατί προς τα εκεί τον σπρώχνει η… ιδιοσυγκρασία του!

Η ίδια όμως ιδιοσυγκρασία του αναγνωρίζει πιο κάτω ότι ο φασισμός και ο χιτλερισμός πηγάζουν από «βαθιές ψυχικές και οικονομικές ανάγκες των λαών» και πως «είναι φαινόμενα άξια του πιο μεγάλου σεβασμού», ο δε Μουσολίνι και ο Χίτλερ μέσα στο δράμα της ζωής «είναι δυο μεγάλοι πρωταθλητές, όπως ο Λένιν ή ο… Γκάντι!».

Για να δικαιώσει τον φασισμό ο… από ιδιοσυγκρασίας αριστερός, επιστρατεύει την παλιά βολική εξήγηση της ιστορίας με την πείνα και τον φόβο.

Ονομάζει λοιπόν τα φασιστικά έθνη, έθνη πεινασμένα και «προλεταριακά» που θέλουν να χορτάσουν! Και ξεχνά πως από την αρπαγή, την κτηνώδη βία, την κυνική περιφρόνηση της διεθνούς ηθικής, που εξασκούν αυτά τα έθνη, και τις κατακτήσεις που επιδιώκουν, οι μόνοι που έχουν να ωφεληθούν είναι βέβαια πάλι οι χορτάτοι κεφαλαιοκράται των λαών αυτών. Ο λαός ο προλετάριος τι θα βάλει στην τσέπη του από τον μαζεμένο πλούτο; Οι αγρότες, οι εργάτες, η μάζα, τι έχει να κερδίσει από τις κατακτήσεις αυτές; Σε τι θ’ αλλάξει η τύχη τους;

Εν τω μεταξύ, αντί να αλλάξουν τύχη οι τάξεις αυτές, το εναντίον, υποδουλώθηκαν και εκμηδενίστηκαν τέλεια στο κεφάλαιο, στους πάντοτες χορτασμένους. Αλλά και σε τι άλλαξε η τύχη των προλεταρίων στα «χορτασμένα κράτη»; Κι εκεί αν είναι κάποιος χορτασμένος είναι πάλι το κεφάλαιο. Ετσι ο φασισμός και ο χιτλερισμός είναι μόνο υποδουλωτές των μαζών και μια εκδήλωση, όχι των πεινασμένων, αλλά των χορτάτων, του αφηνιασμένου κεφαλαίου.

Ο κ. Καζαντζάκης, καθώς βλέπετε, μπερδεύει και συσκοτίζει τα πάντα, γιατί δεν βρίσκεται «στον πρώτο βαθμό της μυήσεως», όπου το καλό και το κακό είναι αμείλικτοι εχθροί, αλλά στον δεύτερο, όπου «το κακό και το καλό συνεργάζονται», ή στον τρίτο βαθμό, όπου «το καλό και το κακό συνταυτίζονται», όπως λέει. Τι καλό, τι κακό; Το ίδιο κάνει. Επομένως, τι αριστερισμός, τι φασισμός. Κι αφού είναι το ίδιο, γιατί ο κ. Καζαντζάκης θέλει να ‘ναι με τους αριστερούς;

Μπορεί περίφημα να είναι με όλα τα κόμματα. Αλλη αντίφαση με τον εαυτό του! Χαίρε λοιπόν οπισθοδρομική διανόηση, που βουλιάζεις ολοένα στη σύγχυση και το μηδέν. Γιατί τι θα πει «το καλό και το κακό είναι ένα»; ‘Η ότι το καλό είναι κακό και το κακό καλό, πράγμα που είναι ολότελα παράλογο, ή ότι και τα δύο είναι μηδέν; Πάντα η βαθυστόχαστη αντιδραστική διανόηση για ν’ αποφύγει τα ενοχλητικά ναι και όχι κατασταλάζει στο χάος και στο μηδέν, όταν δεν οδηγεί στη βαρβαρότητα και στην κτηνωδία.

Ο κ. Καζαντζάκης στο βάθος του, χωρίς να το καταλαβαίνει, δεν πιστεύει σε τίποτα. Πιστεύει μόνο στον εαυτό του! Είναι το κέντρο του παντός. Ολη η τακτική του είναι εγωκεντρική. Μόνο στα ατομικά του συμφέρονται βρίσκει η ζωή του τη δικαίωσή της. Αυτό το αναφέρομε γιατί είναι γενικό φαινόμενο στους αντιδραστικούς διανοουμένους.

Στον «ερημίτη της Αίγινας» η κατάσταση αυτή του πνευματικού και ηθικού μηδενισμού, επειδή εκφράζεται με εξαιρετικό ναρκισσισμό και φιλαρέσκεια, εκδηλώνεται γι’ αυτό τον λόγο εναργέστερα. Ετσι, μέσα στην αυταρέσκειά του, βρίσκει πως η δράση για τα συμφέροντα της ανθρωπότητος π.χ. είναι πολύ βολική ασχολία και ένας εύκολος ηρωισμός. Μ’ άλλα λόγια, το να πεθαίνει κανείς στις φυλακές και στις εξορίες είναι πολύ βολικό και εύκολο πράμα, εν αντιθέσει με τη δική του ηράκλεια πάλη γύρω από το «εναγώνιο εάν», όπως λέει.

Είναι άθλος ακατόρθωτος πραγματικά να μιλάει κανείς με «αποχρώσεις». Αλλά αυτές τις αποχρώσεις, που τις θεωρεί το αποκορύφωμα της σκέψεως καθώς φαίνεται, ο λαός τις συνόψισε θαυμάσια στο ανέκδοτο του Τούρκου Καδή. Ετσι κι εκείνος, όπως κι ο κ. Καζαντζάκης, έβρισκε πως όλοι έχουν δίκιο. Κι ο φονιάς κι ο σκοτωμένος, κι ο ίδιος που δεν ήξερε τι ν’ αποφασίσει!

Η ληστρική επιχείρηση της Ιταλίας στην Αιθιοπία βρίσκει στη σκέψη του κ. Καζαντζάκη την καλύτερή της δικαίωση. Είναι, λέει, σύμφωνη με τα ανώτερα «συμφέροντα του πνεύματος»!! «Το πνεύμα είναι το πιο σαρκοβόρο όρνεο». «Ακολουθεί απάνθρωπους νόμους!»

Σύμφωνα μ’ αυτή τη λογική, ο ληστής που σκοτώνει και γδύνει τους διαβάτες εξυπηρετεί τα ανώτερα συμφέροντα του πνεύματος. Το καλό και το κακό συνταυτίζονται, και εδώ σύμφωνα με τον τρίτο βαθμό της «μυήσεως».

Ο κ. Καζαντζάκης καυχιέται πως και η δική του σκέψη είναι απάνθρωπη! Δηλαδή δεν είναι πια ανθρώπινη, σαν της Ρόζας Λούξεμπουργκ π.χ. που ήταν γεμάτη τρυφερότητα για τα πάντα. Αλλά είναι υπεράνθρωπη ή θεία, δηλαδή ανήκει στη χώρα των Χιμαιρών.

Ο καθένας βλέπει απ’ αυτά τι πελάγωμα παθαίνει ο διανοούμενος που ενδιαφέρεται προπαντός για την ησυχία του και το λογοτεχνικό του κηπάριο.

Εδιάλεξε το πιο δύσκολο κι αχάριστο έργο και «πληρώνει βαριά», όπως λέει, αυτή του την πνευματική διαύγεια, τη νηφαλιότητά του αυτή! Εν αντιθέσει με τους έξαλλους αριστερούς, που καλοπερνούνε στα μπουντρούμια και στα νησιά του θανάτου. Αυτός δεν ενδιαφέρεται για τη δράση, καθώς λέει. Και τι είναι τότε η «δημοσιολογημένη σκέψη» που με τόση καμποτινίστικη ικανότητα επιδεικνύει κάθε φορά που θα βρει ευκαιρία; Δεν είναι κι αυτή μια μορφή κοινωνικής δράσεως και μάλιστα όχι από τις κατώτερες;

Στη δράση αυτή ο κ. Καζαντζάκης προσφέρει μόνο τη σύγχυση και την αντίδραση, το κήρυγμα της αποχής και της αδιαφορίας για την πάλη του ανθρώπου ν’ αλλάξει η ζωή σύμφωνα με τους ευγενικούς πόθους της καρδιάς του. Εχει δίκιο. Αυτός είναι ο ρόλος των πεινασμένων, κι αυτός θέλει προπαντός να εξασφαλίσει αδιατάρακτο τον ευδαιμονικό του ησυχασμό. Είμαστε βέβαιοι πως ο χαρακτηρισμός του ως ερημίτη της Αίγινας, από τους απλοϊκούς και τους δημοσιογράφους που κυνηγούν τις εντυπώσεις, θα τον εκολάκευσε και θα τον ηυχαρίστησε εξαιρετικά.

Οπωσδήποτε για μας που ανήκομε στη «βελάζουσα μάζα» δεν θα πάψει ποτέ να είναι ο κήρυκας παμπάλαιων αναμασημάτων, που τα χαρακτηρίζει ως σύνθεση πνευματική, ως ένα ανώτερο πνευματικό κοκτέιλ για τους «ραφινάτους και τους εστέτ». Για μας είναι πάντα ένα νεκροταφείο ιδεών. Για μας το πνεύμα του είναι γεμάτο από μούμιες κακά διατηρημένες.

Κάτω από τη μάσκα της δήθεν ανεξαρτησίας και ελευθερίας του κρύβει την πιο μεγάλη πνευματική στειρότητα, και μια τρομακτική ψυχική κενότητα. «Είναι ήσυχος, ασυνείδητος κι ευτυχής».

Η ζωή για τον κ. Καζαντζάκη είναι γεμάτη νεκρά και αφηρημένα σχήματα που καμιά πνοή αισθήματος δεν μπορεί να ζωντανέψει. Γι’ αυτό είναι πέραν της αγάπης και του μίσους, όπως καυχιέται. Είναι πέραν του φασισμού και του κομμουνισμού (είναι μετακομμουνιστής). Είναι πέρα από τα ανθρώπινα (είναι απάνθρωπος), είναι έξω τόπου και χρόνου. Ανήκει κοντολογίς στη χώρα των παραμυθιών και των κολοκυθοκορφάδων!

Φιλικότατα,

ΓΑΛΑΤΕΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ

Πηγή:http://www.candianews.gr