Η Γαλλία εξεγείρεται

Η Γαλλία εξεγείρεται

Screen Shot 2017-04-23 at 9.19.32 AM

O Σπύρος Μπενετάτος μεταφράζει και επιλέγει αποσπάσματα από τη συνέντευξη της Raquel Garrido στον δημοσιογράφο Cole Stangler, που δημοσιεύθηκε στο ηλεκτρονικό περιοδικό Jacobin, στις 12-4-2017.

Η Raquel Garrido είναι μία από τους εκπροσώπους της Ανυπότακτης Γαλλίας και ένα από τα ιδρυτικά στελέχη του Αριστερού Μετώπου το 2012. Στη συνέντευξη μιλά για την στρατηγική της Ανυπότακτης Γαλλίας και του Ζαν-Λυκ Μελανσόν στην τρέχουσα εκστρατεία για την Προεδρία της Γαλλίας, επιμένοντας στο κεντρικό αίτημα για ριζική αναμόρφωση του πολιτικού συστήματος στη Γαλλία (εγκαθίδρυση της «Έκτης Δημοκρατίας»), στον ανθρωπιστικό λαϊκισμό και στον πατριωτισμό που διέπουν το κίνημα, αλλά και στη σημασία του Plan Β για την επιτυχή σύγκρουση με την πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Cole Stangler – Μπο­ρεί­τε να μου πείτε λίγα πράγ­μα­τα γι’ αυτό που δια­φο­ρο­ποιεί αυτήν εδώ την εκ­στρα­τεία από εκεί­νη του Με­λαν­σόν το 2012;

Raquel Garrido – Το κύριο ζή­τη­μα γι’ αυτήν εδώ την εκ­στρα­τεία είναι ν’ αλ­λά­ξου­με το Σύ­νταγ­μά μας και να δοθεί η ευ­και­ρία στον γαλ­λι­κό λαό να το κά­νουν αυτό οι ίδιοι, μέσω μιας δια­δι­κα­σί­ας που ονο­μά­ζε­ται συ­ντα­κτι­κή συ­νέ­λευ­ση, πράγ­μα που απο­τε­λεί άμεση ανα­φο­ρά στη Γαλ­λι­κή Επα­νά­στα­ση. Η ιδέα είναι να κα­ταρ­γή­σου­με το τρέ­χον κα­θε­στώς, το οποίο απο­κα­λού­με «προ­ε­δρι­κή μο­ναρ­χία».  Θε­ω­ρού­με ότι αυτό είναι μια ολι­γαρ­χία και αντ’ αυτού θέ­λου­με να έχου­με μια δη­μο­κρα­τία: για τον λαό, από τον λαό.

Νο­μί­ζω ότι αυτός είναι ο λόγος που τόσο πολ­λοί μι­λά­νε για μας. Ένας από τους λό­γους για τους οποί­ους το τρέ­χον κα­θε­στώς στε­ρεί­ται συ­ναί­νε­σης από τη γαλ­λι­κή κοι­νω­νία είναι το ότι η δια­δι­κα­σία εκλο­γής των αξιω­μα­τού­χων τους επι­τρέ­πει να δρουν σε ασυ­νέ­πεια προς τις προ­ε­κλο­γι­κές τους υπο­σχέ­σεις. Το κύριο πο­λι­τι­στι­κό χα­ρα­κτη­ρι­στι­κό της ση­με­ρι­νής πο­λι­τι­κής τάξης πραγ­μά­των είναι η ατι­μω­ρη­σία. Κά­νουν οτι­δή­πο­τε τους κα­πνί­σει επει­δή δεν είναι κα­λού­νται να απο­λο­γη­θούν για τί­πο­τα.

Αυτή η κουλ­τού­ρα της ατι­μω­ρη­σί­ας ξε­κι­νά από τον ίδιον τον πρό­ε­δρο. Εί­μα­στε η μόνη χώρα που ενώ αυ­τό-προσ­διο­ρί­ζε­ται ως δη­μο­κρα­τία και στην οποία ένας άν­θρω­πος δια­θέ­τει τόση συ­γκε­ντρω­μέ­νη εξου­σία.

Οι πε­ρισ­σό­τε­ροι εκλεγ­μέ­νοι αξιω­μα­τού­χοι στη Γαλ­λία σή­με­ρα δεν δια­θέ­τουν νο­μι­μο­ποί­η­ση, είναι εκλεγ­μέ­νοι σε συν­θή­κες πολύ χα­μη­λής εκλο­γι­κής προ­σέ­λευ­σης. Στους πο­λί­τες είναι διά­χυ­τη μια βα­θειά αί­σθη­ση αη­δί­ας για αυτήν την πο­λι­τι­κή τάξη. Αυτό δη­μιουρ­γεί χάος και αστά­θεια. Όταν η Μά­γκνα Κάρτα – οι βα­σι­κοί κα­νό­νες που υπό κα­νο­νι­κές συν­θή­κες δεν είναι υπό συ­ζή­τη­ση-  οι κα­νό­νες  από τους οποί­ους ανα­μέ­νε­ται να κα­θι­στούν δυ­να­τή τη πο­λι­τι­κή συ­ζή­τη­ση και αντι­πα­ρά­θε­ση σε μια δη­μο­κρα­τι­κή κοι­νω­νία, όταν αυτοί οι κα­νό­νες δεν έχουν τη συ­ναί­νε­ση των πε­ρισ­σό­τε­ρων πο­λι­τών, τότε η κοι­νω­νία είναι αστα­θής.

Το 2012 θε­ω­ρού­μα­σταν ότι φέρ­να­με την τα­ρα­χή και την αστά­θεια, επει­δή μι­λά­γα­με για την ανα­τρο­πή του πα­λαιού κα­θε­στώ­τος και την δη­μιουρ­γία ενός νέου. Σή­με­ρα η Γαλ­λία έχει αλ­λά­ξει. Ο φόβος είναι εδώ, το χάος είναι εδώ. Η βία με­τα­ξύ κοι­νο­τή­των, η βία με­τα­ξύ της αστυ­νο­μί­ας και της νε­ο­λαί­ας, η τρο­μο­κρα­τία, τρο­μο­κρα­τι­κές επι­θέ­σεις που πραγ­μα­το­ποιού­νται από κα­τοί­κους της Γαλ­λί­ας ενα­ντί­ον κα­τοί­κων της Γαλ­λί­ας. Θεωρώ ότι οι και­ροί είναι πλέον ώρι­μοι για όσα λέ­γα­με –ότι χρεια­ζό­μα­στε μια ει­ρη­νι­κή λύση αυτών των εντά­σε­ων.

Και για τούτο ο ίδιος άν­θρω­πος, ο Με­λαν­σόν –για τον οποί­ον το 2012 ο κό­σμος ίσως σκε­φτό­ταν «Α! είναι πολύ ρι­ζο­σπα­στι­κός, πολύ ανα­τρε­πτι­κός» – τώρα φαί­νε­ται σοφός. Διότι έχει ασκή­σει κρι­τι­κή σε αυτό, έχει πείρα και μια δια­φα­νή με­θο­δο­λο­γία για να μας φέρει όλους μαζί σαν έναν λαό. Η ιδέα της Συ­ντα­κτι­κής Συ­νέ­λευ­σης είναι να επα­νι­δρυ­θεί το ίδιο το έθνος.

Τι είναι ένας λαός, τι είναι το έθνος, ο λαός; Είναι μια κοι­νό­τη­τα αν­θρώ­πων που ασκούν εξου­σία από κοι­νού. Αν δεν κά­νεις αυτό, είσαι ένα πλή­θος από άτομα, που ως επί το πλεί­στον αντα­γω­νί­ζο­νται το ένα το άλλο, πα­λεύ­ο­ντας για μια δου­λειά, πα­λεύ­ο­ντας για βο­ή­θεια και αρωγή, για τα κομ­μά­τια και θρύ­ψα­λα που σου πα­ρα­χω­ρεί το κα­πι­τα­λι­στι­κό σύ­στη­μα.

Υπάρ­χουν και άλλα με­γά­λα θέ­μα­τα στην προ­ε­κλο­γι­κή μας κα­μπά­νια, η ανα­κα­τα­νο­μή του πλού­του και η κοι­νω­νι­κή δι­καιο­σύ­νη –κλασ­σι­κές προ­τά­σεις σε μια κα­τά­στα­ση με­γά­λης ανι­σό­τη­τας. Έπει­τα έχου­με την κλι­μα­τι­κή αλ­λα­γή και να προ­στα­τέ­ψου­με το μόνο οι­κο­σύ­στη­μα που επι­τρέ­πει τη ζωή στα αν­θρώ­πι­να όντα. Όμως πριν ανα­με­τρη­θού­με μα αυτά τα ζη­τή­μα­τα, χρεια­ζό­μα­στε να κερ­δί­σου­με την δύ­να­μη που θα μας επι­τρέ­ψει να εί­μα­στε πραγ­μα­τι­κά απο­τε­λε­σμα­τι­κοί. Αυτό είναι η συ­ντα­κτι­κή συ­νέ­λευ­ση.

Το 2012 ο Με­λαν­σόν κα­τέ­βη­κε ως υπο­ψή­φιος του Αρι­στε­ρού Με­τώ­που, μιας συμ­μα­χί­ας αρι­στε­ρών κομ­μά­των. Αυτήν τη φορά κα­τε­βαί­νει ως υπο­ψή­φιος της Ανυ­πό­τα­κτης Γαλ­λί­ας, μπο­ρεί­τε να μας εξη­γή­σε­τε τι είναι αυτό;

Είναι ένα κί­νη­μα πο­λι­τών από τα κάτω, η ιδε­ο­λο­γία μας είναι αν­θρω­πι­στι­κός λαϊ­κι­σμός. Έχου­με, από πολ­λές από­ψεις, υιο­θε­τή­σει τη στρα­τη­γι­κή της Σα­ντάλ Μουφ και του Ερ­νέ­στο Λα­κλά­ου.

Ανα­κύ­πτει  λοι­πόν το ερώ­τη­μα: τι είναι ο λαϊ­κι­σμός; Δεν είναι ένα κα­θε­στώς, είναι ένα πρό­γραμ­μα. Είναι μια στρα­τη­γι­κή οριο­θέ­τη­σης με­τα­ξύ ενός «εκεί­νοι» και ενός «εμείς». Αυτό θα μπο­ρού­σε να ση­μαί­νει ένα εθνο­τι­κά κα­θα­ρό «εμείς» αντι­πα­ρα­τι­θέ­με­νο στους ξέ­νους –και αυτό είναι ακρο­δε­ξιός λαϊ­κι­σμός. Μπο­ρεί όμως επί­σης να είναι το «εμείς» του λαού αντι­πα­ρα­τι­θέ­με­νο στο «εκεί­νοι» της ολι­γαρ­χί­ας. Αυτή είναι η στρα­τη­γι­κή και το κί­νη­μά μας, που προ­τί­θε­ται να χτί­σει κάτι πέραν των κομ­μά­των. Έχει αυ­το­συ­γκρο­τη­θεί, σαφώς εσκεμ­μέ­να, ως κάτι δια­φο­ρε­τι­κό από το καρ­τέλ των κομ­μά­των που εί­χα­με το 2012.

Όντως, η ανυ­πό­τα­κτη Γαλ­λία είναι το ερ­γα­λείο που επι­τρέ­πει την ευ­ρύ­τε­ρη δυ­να­τή συσ­σω­μά­τω­ση και τη μέ­γι­στη απο­τε­λε­σμα­τι­κό­τη­τα για τον κα­θο­ρι­σμό της αντι­πα­ρά­θε­σης με όρους ενα­ντί­ω­σης του λαού στην ολι­γαρ­χία. Και όχι με όρους αρι­στε­ράς ενα­ντί­ον δε­ξιάς, πράγ­μα που δεν ση­μαί­νει και πολλά σή­με­ρα για τους πε­ρισ­σό­τε­ρους Γάλ­λους πο­λί­τες.

[…]

Με ποιόν τρόπο η Ανυ­πό­τα­κτη Γαλ­λία σχε­τί­ζε­ται με την Αρι­στε­ρά;

Η Ανυ­πό­τα­κτη Γαλ­λία είναι ένα πο­λι­τι­κό ερ­γα­λείο σχε­δια­σμέ­νο για την οι­κο­δό­μη­ση της Έκτης Δη­μο­κρα­τί­ας. Ο λόγος για τον οποίο θέ­λου­με την Έκτη Δη­μο­κρα­τία είναι ότι η οι­κο­δό­μη­σή της συ­νι­στά ένα κοι­νω­νι­κό και πο­λι­τι­κό πρό­γραμ­μα. Στο πα­λαιό κα­θε­στώς οι λάθος άν­θρω­ποι παίρ­νουν τις λάθος απο­φά­σεις, κα­τα­στρέ­φο­ντας τον πλα­νή­τη και εξα­θλιώ­νο­ντας εκα­τομ­μύ­ρια αν­θρώ­πους. Η Έκτη Δη­μο­κρα­τία, λοι­πόν, δεν είναι πο­λι­τι­κά ου­δέ­τε­ρη.

Για πα­ρά­δειγ­μα, θέ­λου­με οι ερ­γά­τες να έχουν δι­καιώ­μα­τα επί των πόρων της ερ­γα­σί­ας τους, με τη μορφή συ­νερ­γα­τι­κής δια­χεί­ρι­σης. Πα­ρά­δειγ­μα ενός αντι­κα­πι­τα­λι­στι­κού μέ­τρου, όπως πάλι και όταν, για πα­ρά­δειγ­μα, επι­διώ­κου­με να δώ­σου­με προ­τε­ραιό­τη­τα στην προ­στα­σία του οι­κο­συ­στή­μα­τος συ­μπε­ρι­λαμ­βά­νο­ντας την χα­λι­να­γώ­γη­ση της πα­ντο­δυ­να­μί­ας των δι­καιω­μά­των ιδιο­κτη­σί­ας. Στο πρό­γραμ­μά μας υπάρ­χουν πολύ χα­ρα­κτη­ρι­στι­κές αρι­στε­ρές ανα­φο­ρές, χωρίς όμως να εμ­φα­νί­ζε­ται η λέξη «αρι­στε­ρά».

Δεν απευ­θυ­νό­μα­στε στον ταυ­το­τι­κό πα­τριω­τι­σμό αυτών που νο­μί­ζουν ότι πρέ­πει «να σώ­σου­με την Αρι­στε­ρά» ή «να εί­μα­στε αρι­στε­ροί». Είναι υπερ­βο­λι­κά μειο­ψη­φι­κός. Θέ­λου­με να κερ­δί­σου­με. […] Ο κα­θέ­νας γνω­ρί­ζει ποιος είναι ο Ζαν-Λυκ Με­λαν­σόν, από πού προ­έρ­χε­ται, από τι θέση μι­λά­ει. Αλλά δεν ζη­τά­με από τον κόσμο να αυ­το­α­να­κη­ρυ­χθούν αρι­στε­ροί πριν φτά­σουν  να νοια­στούν για τη δη­μο­κρα­τία.

Αυτό έχει επί­σης επι­πτώ­σεις στις πο­λι­τι­κές μας θέ­σεις. Ένα μέτρο του προ­γράμ­μα­τος του 2017 που δεν υπήρ­χε στο πρό­γραμ­μα του 2012 είναι το δι­καί­ω­μα ανά­κλη­σης αντι­προ­σώ­πων με­τα­ξύ δύο εκλο­γι­κών ανα­με­τρή­σε­ων. Τούτο έχει να κάνει με τον τρόπο μας να ει­σά­γου­με την ηθική στην πο­λι­τι­κή, επι­βάλ­λο­ντας υπευ­θυ­νό­τη­τα στην πο­λι­τι­κή συ­μπε­ρι­φο­ρά. Αυτό το μέτρο απου­σί­α­ζε το 2012 επει­δή τα κόμ­μα­τα που συ­γκρο­τού­σαν το Αρι­στε­ρό Μέ­τω­πο δεν συμ­φω­νού­σαν σε αυτό. Είπαν: «Μα, γε­νι­κά, οι εκλεγ­μέ­νοι αξιω­μα­τού­χοι δεν συμ­φω­νούν με αυτό το μέτρο.» τα κόμ­μα­τα έχουν την τάση να απο­τε­λούν συν­δι­κά­τα των αντι­προ­σώ­πων αντί για σχή­μα­τα στα οποία οι πο­λί­τες μπο­ρούν να ορ­γα­νώ­νο­νται οι ίδιοι στη βάση της πο­λι­τι­κής τους συγ­γέ­νειας.

[…]

Πώς εξη­γεί­ται η άνο­δος του Εθνι­κού Με­τώ­που και της Μαρίν Λε Πεν;

Σή­με­ρα στη Γαλ­λία υπάρ­χει ένα συ­μπα­γές υπό­στρω­μα ψη­φο­φό­ρων, μια πολύ συ­νε­πής λο­γι­κή ψήφου, που εξη­γεί τα προ­βλή­μα­τα της κοι­νω­νί­ας λέ­γο­ντας ότι υπάρ­χουν υπερ­βο­λι­κά πολ­λοί με­τα­νά­στες. Η ανά­λυ­ση των αν­θρώ­πων αυτών είναι αρ­κε­τά απλή: αν δεν ήταν εδώ οι με­τα­νά­στες, θα υπήρ­χε πε­ρισ­σό­τε­ρη δου­λειά για μένα, για τα παι­διά μου, κλπ.

Υπάρ­χουν κι άλλα θέ­μα­τα που προ­βά­λει η Μαρίν Λε Πεν, όπως η κρι­τι­κή της Ευ­ρω­παϊ­κής Ένω­σης, ο αντα­γω­νι­σμός των Ανα­το­λι­κών χωρών, το ζή­τη­μα του ευρώ. Όμως η κρι­τι­κή της Ευ­ρω­παϊ­κής Ένω­σης υιο­θε­τεί­ται και από άλ­λους υπο­ψη­φί­ους, με­τα­ξύ των οποί­ων κι από εμάς. Σε τε­λι­κή ανά­λυ­ση αυτό που συ­γκρο­τεί τη ψήφο της Λε Πεν είναι το ζή­τη­μα της ξε­νο­φο­βί­ας, μία συ­γκε­κρι­μέ­νη αντί­λη­ψη του έθνους ως εθνω­τι­κού κυ­ρί­ως και όχι ως πο­λι­τι­κού ζη­τή­μα­τος. Είναι η ιδέα ότι δεν μπο­ρού­με να συ­γκρο­τού­με έναν λαό μαζί με τους Μου­σουλ­μά­νους ή οποιον­δή­πο­τε δεν κα­τά­γε­ται από αυτό που ήταν ο Γάλ­λος «δια μέσου των αιώ­νων». Αυτά είναι μυ­θο­λο­γή­μα­τα –στο κά­τω-κά­τω δεν υπάρ­χει γαλ­λι­κή εθνό­τη­τα.

Από αυτήν την άποψη είναι πράγ­μα­τι λαϊ­κι­στές, με την έν­νοια που ο Λα­κλά­ου και η Μουφ χρη­σι­μο­ποιούν τη λέξη. Οι­κο­δο­μούν ένα «εκεί­νοι» και ένα «εμείς» και είναι ξε­κά­θα­ρο τι είναι αυτό. Το «εκεί­νοι» είναι οι πρό­σφυ­γες που κα­τα­φθά­νουν για να γλυ­τώ­σουν από τον πό­λε­μο, οι οι­κο­νο­μι­κοί με­τα­νά­στες, οι Μου­σουλ­μά­νοι με τα αι­τή­μα­τά τους για την άσκη­ση της λα­τρεί­ας τους…

Υπάρ­χει κό­σμος στη Γαλ­λία που υιο­θε­τεί αυτή την οπτι­κή. Δεν θα έλεγα όμως ότι είναι το 20% των ψη­φο­φό­ρων. Όταν επι­τυγ­χά­νουν ψηλά πο­σο­στά, αυτά αντα­να­κλούν κα­τα­στρο­φι­κά υψηλά επί­πε­δα απο­χής. Στις Ευ­ρω­ε­κλο­γές πήραν 25%. Αυτό είναι ένα πολύ ισχυ­ρό πο­σο­στό. Ήταν όμως τέσ­σε­ρα εκα­τομ­μύ­ρια ψη­φο­φό­ροι του Εθνι­κού Με­τώ­που με­τα­ξύ δε­κα­έ­ξι εκα­τομ­μυ­ρί­ων. Πι­στεύω πραγ­μα­τι­κά ότι η πρό­κλη­ση έγκει­ται στην προ­σέ­λευ­ση. Τρέ­φο­νται από την πο­λι­τι­κή απά­θεια.

Για τούτο τους συμ­φέ­ρει η προ­ε­κλο­γι­κή κα­μπά­νια να είναι ανύ­παρ­κτη. Αυτοί που είναι αη­δια­σμέ­νοι με την πο­λι­τι­κή να πα­ρα­μέ­νουν αη­δια­σμέ­νοι. Η συ­γκυ­ρία φαι­νό­ταν να τους βο­λεύ­ει: η δεξιά βρι­σκό­ταν με τον υπο­ψή­φιό της βου­τηγ­μέ­νο στα σκάν­δα­λα, το Σο­σια­λι­στι­κό κόμμα να απο­τε­λεί ένα πα­ντε­λώς απω­θη­τι­κό θέαμα, με τις προ­δο­σί­ες του και τις αθε­τη­μέ­νες υπο­σχέ­σεις του. Ο κό­σμος πα­ρα­κο­λου­θού­σε όλα αυτά από από­στα­ση και σκέ­φτο­νταν: τι φρι­χτό θέαμα, θα μείνω σπίτι μου! Αυτό είναι η κα­μπά­νια του Εθνι­κού Με­τώ­που. Δεν προ­σκα­λεί τον κόσμο σε προ­ε­κλο­γι­κή εκ­στρα­τεία, δεν εν­θαρ­ρύ­νει τη συ­ζή­τη­ση, δεν κάνει εκ­δη­λώ­σεις να συ­γκε­ντρώ­σει τον κόσμο. Έχει τη στρα­τη­γι­κή να κάνει αι­σθη­τή την πο­λι­τι­κή του βα­ρύ­τη­τα φου­σκώ­νο­ντας το σχε­τι­κό βάρος της δικής του στα­θε­ρής, ιδε­ο­λο­γι­κά συ­μπα­γούς, βάσης.

[…] Η δική μας, όμως, δου­λειά είναι αυ­τούς να τους πνί­ξου­με με τις μη-φα­σι­στι­κές ψή­φους. Κι αυτό επι­διώ­κου­με να κά­νου­με. Καθώς δεν απευ­θυ­νό­μα­στε ει­δι­κά στην Αρι­στε­ρά, αλλά σε όλους όσους είναι αη­δια­σμέ­νοι, όπως έχου­με ανοί­ξει την κα­μπά­νια, έχου­με οι­κο­δο­μή­σει μιαν απο­τε­λε­σμα­τι­κή αντι­φα­σι­στι­κή στρα­τη­γι­κή.

Στην εκ­στρα­τεία μας προ­σα­να­το­λι­ζό­μα­στε στους ανε­ξάρ­τη­τους, τους ¨αη­δια­σμέ­νους», χρεια­ζό­μα­στε να μι­λή­σου­με σε αυ­τούς. Για πα­ρά­δειγ­μα, ο Ζαν-Λυκ  Με­λαν­σόν είναι ο μόνος υπο­ψή­φιος που μιλά τόσο πολύ για την ερ­γα­σία […] Η αφή­γη­σή του είναι πάρα πολύ συν­δε­δε­μέ­νη με την ερ­γα­τι­κή τάξη. Δεν τους απευ­θυ­νό­μα­στε όμως ως η Αρι­στε­ρά, τους απευ­θυ­νό­μα­στε ως ερ­γα­τι­κή τάξη. […]

Έχει αυτό επη­ρε­ά­σει την προ­βλη­μα­τι­κή σας για την κοινή υπο­ψη­φιό­τη­τα με τον Μπε­νουά Αμόν;

Ναι, διότι θεωρώ ότι η στρα­τη­γι­κή μας της απεύ­θυν­σης στους αη­δια­σμέ­νους, που είναι ικανή να μας οδη­γή­σει στη νίκη, θα υπο­νο­μευό­ταν αν παίρ­να­με στο κα­ρά­βι μας ένα μέρος από τους αν­θρώ­πους που τους αη­διά­ζουν. Και το Σο­σια­λι­στι­κό Κόμμα (ΣΚ) πε­θαί­νει μαζί με την Πέμ­πτη Δη­μο­κρα­τία. Σ’  αυτό δεν φταί­ει ο Μπε­νουά Αμόν, που είναι καλός άν­θρω­πος. Δεν είναι δικό του λάθος, είναι το τέλος ενός κύ­κλου. Έχου­με να δια­λέ­ξου­με με­τα­ξύ της Πέμ­πτης και της Έκτης Δη­μο­κρα­τί­ας. Θα υπο­νο­μεύ­α­με τις πι­θα­νό­τη­τές μας να νι­κή­σου­με αν εκτρε­πό­μα­σταν για να σώ­σου­με τον στρα­τιώ­τη του  ΣΚ.

Αν το κά­να­με, θα παίρ­να­με ίσως έναν ή δυο πό­ντους από την κε­ντρο-αρι­στε­ρά, θα χά­να­με όμως κάθε δυ­να­τό­τη­τα να μι­λή­σου­με σε αυ­τούς που δεν σχε­τί­ζο­νται με τα κόμ­μα­τα. Και σε αυ­τούς βρί­σκο­νται οι πι­θα­νό­τη­τές μας για νίκη. Κι ο στό­χος μας είναι να νι­κή­σου­με, κι όχι να ανα­συν­θέ­σου­με την Αρι­στε­ρά ή να ανα­λά­βου­με την ηγε­σία της.

Στην προ­ε­κλο­γι­κή σας εκ­στρα­τεία έχετε προ­τεί­νει μια κρί­σι­μη στρα­τη­γι­κή απέ­να­ντι στην Ευ­ρω­παϊ­κή Ένωση –ένα Plan Α να τη με­ταρ­ρυθ­μί­σε­τε από τα μέσα, αλλά κι ένα Plan Β εξό­δου αν δεν δου­λέ­ψει το πρώτο.

Ο Ζαν-Λυκ Με­λαν­σόν ήταν ο πρώ­τος που απά­ντη­σε πραγ­μα­τι­κά σε αυτό που έγινε με τον Τσί­πρα στην Ελ­λά­δα. Κα­νέ­νας δεν είχε μορ­φο­ποι­ή­σει πραγ­μα­τι­κά την ιδέα ότι προ­κει­μέ­νου να υπάρ­ξει δια­πραγ­μά­τευ­ση χρειά­ζε­ται να είσαι ψυ­χο­λο­γι­κά προ­ε­τοι­μα­σμέ­νος για τη ρήξη. Αλ­λιώς στην πραγ­μα­τι­κό­τη­τα δεν δια­πραγ­μα­τεύ­ε­σαι.  Έτσι προ­κύ­πτει το Plan Β.

[…]

Το να ορ­γα­νώ­νεις μια προ­ε­κλο­γι­κή εκ­στρα­τεία στη βάση ότι δια­θέ­τεις Plan Β είναι μια αφε­τη­ρία και είναι ση­μα­ντι­κό. Το Plan Α ήδη μιλά για φο­ρο­λο­γι­κή και κοι­νω­νι­κή εναρ­μό­νι­ση, που ση­μαί­νει ότι έχου­με ένα πλαί­σιο που δεν εντάσ­σει τους ερ­γα­ζό­με­νους σε έναν γε­νι­κευ­μέ­νο αντα­γω­νι­σμό, αλλ’ αντί­θε­τα, επι­τρέ­πει κα­λύ­τε­ρη ποιό­τη­τα ζωής για τον κα­θέ­να. Κι αν τούτο δεν απο­βεί εφι­κτό, τότε θα κά­νου­με το ίδιο πράγ­μα –ένα εναρ­μο­νι­σμέ­νο πλαί­σιο- με αυ­τούς που είναι πρό­θυ­μοι. Και αυτό ση­μαί­νει στό­χευ­ση στις χώρες του Ευ­ρω­παϊ­κού Νότου. Να επα­να­θέ­σου­με σε συ­ζή­τη­ση τη νο­μι­σμα­τι­κή και οι­κο­νο­μι­κή πο­λι­τι­κή και τις δη­μό­σιες επεν­δύ­σεις. Αντι­με­τω­πί­ζου­με προ­κλή­σεις πλα­νη­τι­κής εμ­βέ­λειας, όπως το οι­κο­λο­γι­κό ζή­τη­μα. Για τούτο η δράση μας πρέ­πει να είναι υπε­ρε­θνι­κή.

Η πρό­σφα­τη, όμως, εμπει­ρία, της Ευ­ρω­παϊ­κής Ένω­σης απο­δει­κνύ­ει ότι πρώτα απ’ όλα πρέ­πει να διευ­θε­τή­σου­με τα προ­βλή­μα­τα με τη δική μας εγ­χώ­ρια ολι­γαρ­χία. Αντί να βά­ζου­με τη δια­χω­ρι­στι­κή γραμ­μή με­τα­ξύ αυτών που θέ­λουν να εγκα­τα­λεί­ψου­με την Ευ­ρω­παϊ­κή Ένωση και αυτών που είναι υπέρ της φι­λε­λεύ­θε­ρης Ευ­ρώ­πης –και αυτή είναι η δια­χω­ρι­στι­κή γραμ­μή που βάζει η άκρα δε­ξιά- τρα­βά­με τη δια­χω­ρι­στι­κή γραμ­μή με­τα­ξύ του γαλ­λι­κού λαού και της ολι­γαρ­χί­ας. Η άκρα δεξιά θέλει απλώς να κα­τα­λύ­σει την Ευ­ρω­παϊ­κή Ένωση, εμείς θέ­λου­με να κά­νου­με τον κόσμο να δει τι είναι λάθος με αυτήν.

Στην εκ­στρα­τεία σας ασκεί­ται η κρι­τι­κή ότι είναι πιο εθνι­κι­στι­κή απ’  ό,τι στο πα­ρελ­θόν. Πριν από με­ρι­κές εβδο­μά­δες, όταν οι Ανυ­πό­τα­κτοι δια­δή­λω­σαν από την Πλα­τεία της Βα­στί­λης στην Πλα­τεία της Δη­μο­κρα­τί­ας, πολ­λοί σχο­λί­α­σαν το πόσο πολ­λές ήταν οι γαλ­λι­κές ση­μαί­ες. Μπο­ρεί­τε να σχο­λιά­σε­τε αυτές τις αλ­λα­γές;

Το κί­νη­μά μας είναι πα­τριω­τι­κό, όχι εθνι­κι­στι­κό. Ο πα­τριω­τι­σμός είναι η αγάπη του δικού σου, ενώ ο εθνι­κι­σμός εμπε­ριέ­χει το μίσος προς άλ­λους. […] Η άκρα δεξιά είναι εθνι­κι­στι­κή. Εμείς εί­μα­στε πα­τριώ­τες. […] Πράγ­μα­τι, θε­ω­ρού­με ότι, στον βαθμό που το έθνος μας, από τη Γαλ­λι­κή Επα­νά­στα­ση κι έπει­τα είναι ένα πο­λι­τεια­κό έθνος, δεν ορί­ζε­ται από καμία θρη­σκεία, χρώμα επι­δερ­μί­δας, ούτε καν από κά­ποια γλώσ­σα, είναι οι­κου­με­νι­κό. Η πα­τρί­δα μας είναι πο­λι­τεια­κή/δη­μο­κρα­τι­κή (republican).

Ο πα­τριω­τι­σμός μας είναι οι­κου­με­νι­κός. Είναι ένας πα­τριω­τι­σμός του Δια­φω­τι­σμού. Πι­στεύ­ου­με ότι αυτό ακρι­βώς που ο πα­τριω­τι­σμός μας επι­τρέ­πει είναι η επι­μο­νή στο δι­καί­ω­μα αυ­το­κυ­βέρ­νη­σης των πο­λι­τών. Αυτό είναι η δική μας εθνι­κή κυ­ριαρ­χία που ση­μαί­νει πρώτα απ’ όλα λαϊκή κυ­ριαρ­χία. Είναι πάνω από κάθε τι άλλο το ζή­τη­μα της πο­λι­τι­κής εξου­σί­ας του λαού. Κι ευ­τυ­χώς για μας, στην εθνι­κή μας ιστο­ρία αυτά τα δύο πράγ­μα­τα είναι συν­δε­δε­μέ­να.

Πηγή: http://yabasta.gr

169