Κάθε χρόνο, την τελευταία 70ετία, μια οικογένεια σ’ ένα χωριό του σύγχρονου πορτογαλικού Νότου τηρεί απαρέγκλιτα μια τελετουργία στη μνήμη της συγγενούς τους, Καταρίνα Γιουφίμια, εξεγερμένης 26χρονης αγρότισσας που δολοφονήθηκε το 1954 από το καθεστώς Σαλαζάρ: το νεαρότερο κάθε φορά μέλος τους αναλαμβάνει να προσεγγίσει έναν φασίστα, να τον παρασύρει στο σπίτι τους και να τον εκτελέσει – ύστερα τον θάβουν στο χωράφι τους. Φέτος είναι η σειρά της έφηβης, που λέγεται επίσης Καταρίνα. Και, πράγματι, εκείνη ακολουθεί τις υποδείξεις, οδηγεί τον φασίστα «της», φέρελπι πολιτευτή της Ακροδεξιάς, μέχρι το σπίτι κι εκεί τον φυλακίζουν.