Δύο πρώην αστυνομικοί , o Mauel Ramos και ο Jay Cicinelli, οι οποίοι είχαν ξυλοκοπήσει μέχρι θανάτου έναν ψυχικά άρρωστο άντρα το 2011, τον Kelly Thomas, αθωώθηκαν. Ένας τρίτος αστυνομικός που είχε εμπλακεί στην υπόθεση, o Joseph Wolfe, δεν οδηγήθηκε ούτε καν σε δίκη. Στο συγκεκριμένο βίντεο, μπορείτε να δείτε τους συγκεκριμένους αστυνομικούς να χτυπούν χωρίς έλεος τον Kelly Thomas, ενώ εκείνος ικετεύει για τη ζωή του. Τα τελευταία του λόγια, ενώ οι αστυνομικοί χτυπούν το κεφάλι του στην κάμερα, ήταν: «Σας παρακαλώ κύριε… μπαμπά, μπαμπά..». Ακτιβιστές διαδηλώνουν ενάντια σε αυτές τις αποφάσεις του δικαστηρίου από την Δευτέρα. Έχει επίσης κανονιστεί διαμαρτυρία αυτό το σαββατοκύριακο.
Ο Kelly Thomas μετά τον ξυλοδαρμό που υπέστη
Μετάφραση: Δανάη Μανωλέσου
Πηγη:http://revolution-news.com/ex-cops-found-guilty-murder-kelly-thomas-protests-ongoing/
