Η Charlotte L. Brown ήταν η κόρη του James E. και της Charlotte Brown και αδερφή της Margaret Ann. Η μητέρα της, από την οποία πήρε και το όνομα της, ήταν μια ελέυθερη Αφρικανή μοδίστρα η οποία αγόρασε την ελευθερία του συζύγου της πριν μετακομίσουν μαζί στο Σαν Φρανσίσκο της Καλιφόρνια τη δεκαετία του 1840. Η Charlotte L. Brown προωτοστάτησε»σε μια από τις πιο σημαντικές εκστρατίες για τα
κοινωνικά δικαιώματα των κατοίκων της Καλιφόρνια. Στις 17 Απριλίου 1863 η Charlotte εκδιώχνεται βίαια από μια επιβατική άμαξα στο San Francisco. Ο πατέρας της κατέβαλε μήνυση ενάντια στην ιδιοκτήτρια εταιρεία της άμαξας. Ο δικαστικός αγώνας έληξε με επιτυχία : η οικογένεια κέρδισε 5000 δολάρια αποζημίωση, αλλά βασικά πέτυχε να διασφαλίσει την είσοδο των Αφρικανών στις επιβατικές άμαξες. Η υπόθεση της Charlotte Brown ήταν από τις λίγες υποθέσεις διεκδίκησης αστικών δικαιωμάτων τις οποίες ξεκίνησαν διακεκριμένοι ελεύθεροι Αφρικανοί της Καλιφόρνια για να διαμαρτυρηθούν για τις διακρίσεις που γίνονταν στα μέσα μεταφοράς. Η Charlotte Brown αργότερα παντρεύτηκε έναν επιφανή ελεύθερο Αφροαμερικανό ακτιβιστή, τον James Riker.
Mετάφραση: Μανωλέσου Δανάη, Μόγλη Μαρίνα
Πηγη:http://www.blackpast.org/aaw/brown-charlotte-l
