Σαν σήμερα, στις 29 Ιουνίου 1949 η κυβέρνηση της Ν. Αφρικής απαγορεύει την τέλεση μικτών γάμων, μεταξύ λευκών και μαύρων, ξεκινώντας στην ουσία την εφαρμογή του ρατσιστικού νόμου, με το όνομα Απαρτχάιντ. Ο όρος Aπαρτχάιντ σημαίνει στην τοπική διάλεκτο «διαχωρισμός» και επιβλήθηκε από την κυβέρνηση σε όλα τα επίπεδα της ζωής, από την παιδεία ως την υγεία, ενώ όσοι αντιστάθηκαν έχασαν τη ζωή τους ή κλείστηκαν στη φυλακή για δεκαετίες.

Ο διαχωρισμός με βάση της φυλετική καταγωγή ξεκίνησε στην Αφρική από τα χρόνια των αποικιών, αλλά το απαρτχάιντ ως επίσημη πολιτική εισήχθη στις γενικές εκλογές του 1948. Ένας νέος νόμος τότε διαχώρισε τους πολίτες σε φυλετικές ομάδες, μαύρους, λευκούς, έγχρωμους και Ινδούς ενώ οι περιοχές διαχωρίστηκαν ανάλογα, μέσω εξαναγκαστικών εκτοπισμών.

Το τραγικό αυτό έγκλημα των γερμανικών στρατευμάτων Κατοχής, όπως και τόσα άλλα, παρέμεινε ατιμώρητο. Ο στρατηγός Αλεξάντερ Αντρέ (General der Flieger Alexander Andrae) και ο πτέραρχος Κουρτ Στούντεντ (Generaloberst-Luftwaffe Kurt Arthur Benno Student), υπό τις διαταγές των οποίων εκτελέστηκαν τα αποτρόπαια και πρωτοφανούς σκληρότητας εγκλήματα στην Κρήτη, επωφελήθηκαν των εύθραυστων πολιτικών ισορροπιών και συσχετισμών του μεταπολεμικού πλανήτη και – όχι μόνο παρέμειναν σχεδόν ατιμώρητοι – αλλά κατέλαβαν και αξιώματα τόσο στη Γερμανία, όσο και στις ΗΠΑ.

Στις δύο επιγραφές που τοποθέτησαν οι ναζί στις εισόδους της Κανδάνου από Χανιά και από Παλαιόχωρα, η πρώτη αναφέρει:

Ήταν 30 Μάη του 1941 όταν εν μέσω προέλασης του Άξονα μια απ τις πρώτες πράξεις αντίστασης πανευρωπαϊκά έλαβε χώρα στην Ελλάδα.Ο Μανώλης Γλέζος και ο Λάκης Σάντας, φοιτητές και οι δυο, κατέβασαν απ’ το βράχο της Ακρόπολης τη ναζιστική σημαία.

Ο πανικός και η αναστάτωση που επικράτησαν στα κατοχικά στρατεύματα ήταν τέτοια που η σημαία αντικαταστάθηκε μόλις στις 11 το πρωί. Οι δυο δράστες καταδικάστηκαν  ερήμην σε θάνατο και  οι άνδρες της φρουράς εκτελέστηκαν.