Μαρτυρία: Κατάσταση έκτακτης ανάγκης: Ο ιδιοκτήτης ενός εστιατορίου αφηγείται την κατ’οίκον έρευνα που έγινε στο εστιατόριο του από τις δυνάμεις της τάξης

Μαρτυρία: Κατάσταση έκτακτης ανάγκης: Ο ιδιοκτήτης ενός εστιατορίου αφηγείται την κατ’οίκον έρευνα που έγινε στο εστιατόριο του από τις δυνάμεις της τάξης

1Το εστιατόριό του άνοιξε πριν από δύο χρόνια στο Saint-Ouen-l’Aumône, στην Val-d’Oise. Ένα εστιατόριο που σερβίρει γεύματα χαλάλ « επειδή είμαι μουσουλμάνος», λέει ο ιδιοκτήτης, IvanAgac, 28 ετών. «Αλλά δεν έχω βάλει ταμπέλα στην βιτρίνα που να γράφει ότι προσφέρω γεύματα χαλάλ: θέλω να προσελκύσω ανθρώπους από όλους τους πολιτισμούς και το έχω επιτύχει: έχουμε μεικτή πελατεία».

Το Σάββατο το βράδυ, στα πλαίσια της κατάστασης έκτακτης ανάγκης, η αστυνομία  διεξήγαγε έρευνα στο εστιατόριο του, το PepperGrill, στη Λεωφόρο duGeneralLeclerc. OIvanAgacδιηγείται στην Libération : «Ήταν 20.30. Περίπου εξήντα πελάτες έτρωγαν, ανάμεσά τους και παιδιά. Η αστυνομία έκανε επιδρομή: περίπου 40 αστυνομικοί, με ασπίδες και οπλισμένοι με καραμπίνες.  Αρχίζουν να αποκλείουν την περίμετρο, βγάζουν τους μάγειρες από το υπόγειο, τους φέρνουν στο ισόγειο όπου βρίσκεται η αίθουσα του εστιατορίου. Τους ζητούν να καθίσουν, να έχουν τα χέρια τους στο τραπέζι και να μην αγγίξουν το τηλέφωνό τους. Ένας πελάτης, ο οποίος έτρωγε, υποχρεώνεται να βάλει κάτω το πιρούνι του»!.

Σύμφωνα με την αφήγηση, οι αστυνομικοί δείχνουν στον διευθυντή ένταλμα έρευνας με την υπογραφή του νομάρχη της Val-d’Oise, YannickBlanc. Το έγγραφο αναφέρει «σοβαρούς λόγους να πιστεύουμε ότι οπλισμένα άτομα, ή αντικείμενα που συνδέονται με τρομοκρατικές ενέργειες» βρίσκονται στο εστιατόριο ή στους κοινόχρηστους χώρους του κτηρίου.

Έπειτα από άκαρπη έρευνα στο υπόγειο, οι αστυνομικοί μεταφέρουν τον διευθυντή στο ταμείο και στην συνέχεια στο γραφείο του. Ανατρέχουν στα ντοσιέ του, «τα πετάνε κάτω», χωρίς όμως να βάζουν σε τίποτα την σφραγίδα της αστυνομίας.  Κατά την έρευνά τους, οι δυνάμεις της τάξης έσπασαν τρεις πόρτες: «Τους λέω να μην σπάσουν τις πόρτες αφού έχω τα κλειδιά !» Από τις τρεις πόρτες που έσπασαν, οι δύο δεν ήταν καν κλειδωμένες, λέει λυπημένος ο IvanAgac.

Η έρευνα, που καταγράφηκε από τις κάμερες κλειστού κυκλώματος του εστιατορίου, είχε διάρκεια μισής ώρας. «Οι αστυνομικοί μας ευχήθηκαν καλό βράδυ και στη συνέχεια έφυγαν. Ξαναρχίσαμε να εξυπηρετούμε τους πελάτες, κάνοντας σα να μην είχε γίνει τίποτα». Δεν έγινε καμία σύλληψη, ούτε καμία κατάσχεση.

Δύο μέρες μετά, ο IvanAgacακόμη δεν μπορεί να καταλάβει πώς το εστιατόριό του βρέθηκε στον κατάλογο των ύποπτων τοποθεσιών. «Δεν είχα ποτέ μπλεξίματα με την Δικαιοσύνη. Το προσωπικό είναι ποικίλο, έχουμε μουσουλμάνους, έχουμε χριστιανούς, έχουμε ακόμη και δύο μάρτυρες του Ιεχωβά!» Εξετάζει το ενδεχόμενο να καταθέσει αγωγή.

Σύμφωνα με την leMonde, οι αρχές αναζητούσαν μια «κρυφή αίθουσα προσευχής». Το εστιατόριο διαθέτει αίθουσα προσευχής, η οποία σημαίνεται με μια επιγραφή… Ο νομάρχης δικαιολογήθηκε: «Δεν τα καταφέρνουμε πάντα, απέχουμε πολύ από αυτό. Η αρχή αυτών των ερευνών είναι να στοχεύουμε σε μεγάλους στόχους.» Από την κήρυξη της χώρας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης έχουν πραγματοποιηθεί 1072 κατ’ οίκον έρευνες

Μετάφραση: Ανανγνωστοπούλου Τατιάνα

Πηγή:http://www.liberation.fr

507