Νέο Δελχί
Το Ανώτατο Δικαστήριο της Ινδίας ανέτρεψε την πολυετή απαγόρευση των θρησκευτικών αρχών της εισόδου των γυναικών σε έναν από τους ιερούς ναούς των ινδουιστών στη χώρα. Ο ναός Sabarimala Ayyappa ήταν ένας από τους λίγους ναούς στην Ινδία όπου απαγορεύονταν στις γυναίκες ηλικίας μεταξύ 10 και 50 ετών να εισέλθουν.
«Η θρησκεία δεν μπορεί να είναι μια κάλυψη για να στερήσει τις γυναίκες το δικαίωμα να λατρεύουν, ούτε να τις θεωρεί παιδιά ενός κατώτερου Θεού. Η συνταγματική ηθική το αποκλείει» δήλωσε την Παρασκευή ο δικαστής DY Chandrachud κατά τη διάρκεια της ανάγνωσης της απόφασης.
Συγχαρητήρια σε όλους μας τους Ινδούς. Έχουμε απομακρυνθεί από το σκοτάδι της ντροπής προς στο φως της ισότητας !! Ζήτω οι δικαστές που έδωσαν ίσα δικαιώματα στη μισή Ινδία! Αντιδράσεις φυσικά υπάρχουν αφού οι θρησκευτικές αρχές αμφισβητούν το δικαίωμα της πολιτείας να νομοθετεί σε τέτοια θέματα.
Πηγή:https://www.aljazeera.com
Μετάφραση: Νίκος Αθαναασίου
