Για καιρό προβληματίζει τις κυβερνήσεις η πιθανότητα, μαζί με τους πρόσφυγες πολέμου από την Συρία και άλλες χώρες, να έχουν εισέλθει και ένοπλοι στρατιώτες, ωστόσο αυτή η φωτογραφία που κυκλοφόρησε στο διαδίκτυο, η οποία δείχνει έναν στρατιώτη του Ισλαμικού κράτους μεταμφιεσμένο σε “πρόσφυγα” αποδεικνύεται ανακριβής.
Με μια πρώτη ματιά, το νόημα αυτών των δύο εικόνων στο facebook φαίνεται ξεκάθαρο. Στην πρώτη, ένας άντρας με γένια φοράει στρατιωτικό εξοπλισμό και χακί στολή, ενώ είναι βαριά οπλισμένος. Στην δεύτερη, ένας άντρας που του μοιάζει, φρεσκοξυρισμένος, φοράει ένα κοντομάνικο και έχει στην πλάτη του ένα σακίδιο. Στη λεζάντα λέει ότι η φώτο τραβήχτηκε στα “Μακεδονικά σύνορα”.
“Θυμάστε αυτόν τον τύπο; Πέρυσι έβγαζε φωτογραφίες με το ISIS και τώρα είναι “πρόσφυγας” “, γράφει το συνοδευτικό κείμενο. “Μας περνάνε για ηλίθους!”, συνεχίζει.
Η εικόνα, ανέβηκε στο facebook παραπάνω από 70.000 φορές, και διαδίδεται και στο twitter, συγκεντρώνοντας χιλιάδες σχόλια. Η υπόθεση ότι στρατιώτες του ISIS χρησιμοποιούν το χάος της μεταναστευτικής κρίσης για να εισέλθουν στις Ευρωπαϊκές χώρες έχει ξεκινήσει από τους ίδιους τους Ευρωπαίους αξιωματούχους. Είναι μια υπόθεση που είναι πολύ δύσκολο να αποδειχθεί.
Αλλά ακόμα κι αν στρατιώτες του ISIS ποστάρουν φωτογραφίες ως πρόσφυγες, ο άντρας της φωτογραφίας δεν είναι μια τέτοια περίπτωση. Στην πραγματικότητα, για κάποιον που ζητά άσυλο, η ταυτότητα του είναι παρα πολύ λεπτομερής. Το όνομα του είναι Laith Al Saleh, και τον προηγούμενο μήνα αναφέρθηκε σε άρθρο του Associated Press. Στο άρθρο λέει ότι υπηρετεί τον Ελεύθερο Συριακό Στρατό, και ότι πριν από τον εμφύλιο πόλεμο ήταν σοβατζής στο Χαλέπι. “Περίπου το 70% της πόλης έχει καταστραφεί… Στη Συρία με ψάχνει η Al Qaeda, το Ισλαμικό Κράτος, η κυβέρνηση – τους πολέμησα όλους. Δεν με νοιάζει. Κάποιοι φοβούνται, εγώ όχι”, λέει στο ειδησεογραφικό πρακτορείο.
Οι δυο φωτογραφίες εμφανίστηκαν δίπλα δίπλα σε ένα φωτομοντάζ στην ιστοσελίδα The Atlantic μετά τη δημοσίευση της ιστορίας αυτού του άντρα στο Associated Press. Στην σελίδα ο Saleh περιγράφεται ως ένας “πρώην Σύριος αντάρτης”. Οι φωτογραφίες μετά διαδόθηκαν στο twitter και στο facebook, όπου οι πληροφορίες για το παρελθόν του Saleh μπερδεύτηκαν.
Τα σχόλια κάτω από τη μία από τις δύο εκδοχές της φωτογραφίας δίνουν έμφαση στη συζήτηση για το πως θα πρέπει να αντιμετωπιστούν οι μετανάστες που φτάνουν στην Ευρώπη. Η Αγγλία και άλλες Ευρωπαϊκές χώρεες δεσμεύτηκαν ότι θα δεχθούν περισσότερους Σύρους πρόσφυγες, έπειτα από τη δημοσίευση των φωτογραφιών με το νεκρό τρίχρονο αγόρι, τον Aylan Kurdi, οι οποίες φαίνεται ότι σόκαραν την κοινή γνώμη. Κριτική γίνεται σε κράτη όπως η Σαουδική Αραβία και το Κουβέιτ, τα οποία αρνήθηκαν να κάνουν το ίδιο.
Mετάφραση: Μανωλέσου Δανάη
Πηγή:http://www.bbc.com






